Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ya No Me Ames, виконавця - Yuri. Пісня з альбому Si Mi Hijita Linda, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2007
Лейбл звукозапису: Televisa EMI
Мова пісні: Іспанська
Ya No Me Ames(оригінал) |
Tarde, ahora es demasiado tarde |
Para venir a disculparte, es tarde ya para volver |
Tarde, porque el amor y el chocolate |
Recalentados ya no saben igual que la primera vez |
Arden, ya se que las cenizas arden |
Y aunque tu amor fué lo mas grande |
Jamas va a ser lo que fué ayer |
Mejor asi cada quien su vida |
Que esta en ti no olvides |
Que un dia lo que comienza, termina |
Ya no me ames que tengo miedo |
De enamorarme de ti de nuevo |
Ya no me ames que todavia |
Tengo una herida en carne viva |
Ya no me ames no, lo siento |
Se fue tu oportunidad… oh oh oh |
Tarde, porque por mucho que te ame |
Aqui no habra segundas partes la decision ya la tome |
Tarde, porque el amor y el chocolate |
Recalentados ya no saben igual que la primera vez |
Mejor asi cada quien su vida |
Esta en ti no olvides que un dia |
Lo que comienza termina |
Ya no me ames que tengo miedo |
De enamorarme de ti de nuevo |
Ya no me ames que todavia |
Tengo una herida en carne viva |
Ya no me ames no. |
lo siento |
Se fue tu oportunidad… oh oh oh |
Ya no me ames que tengo miedo |
De enamorarme de ti de nuevo |
Ya no me ames no, lo siento |
Se fue tu oportunidad |
Amor lo siento… |
(переклад) |
Пізно, тепер уже пізно |
Щоб прийти вибачитися, повертатися вже пізно |
Пізно, бо любов і шоколад |
Повторно розігріті вони вже не на смак, як у перший раз |
Горять, знаю, що попіл горить |
І хоча твоя любов була найбільшою |
Це ніколи не буде тим, що було вчора |
Краще, щоб кожен своє життя |
Що в тобі не забудь |
Що одного разу те, що починається, закінчується |
Не люби мене більше, я боюся |
закохатися в тебе знову |
ти мене більше не любиш, що й досі |
У мене сира рана |
Ти мене більше не любиш, ні, вибач |
Ваш шанс втрачено... о-о-о |
Пізно, бо як я люблю тебе |
Тут не буде других частин, рішення вже прийнято |
Пізно, бо любов і шоколад |
Повторно розігріті вони вже не на смак, як у перший раз |
Краще, щоб кожен своє життя |
Це в тобі, не забувай, що одного разу |
що починається, закінчується |
Не люби мене більше, я боюся |
закохатися в тебе знову |
ти мене більше не любиш, що й досі |
У мене сира рана |
Ти мене більше не любиш. |
вибачте |
Ваш шанс втрачено... о-о-о |
Не люби мене більше, я боюся |
закохатися в тебе знову |
Ти мене більше не любиш, ні, вибач |
Ваш шанс пішов |
Любов, мені шкода... |