Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vive, виконавця - Yuri. Пісня з альбому Mi tributo al Festival, у жанрі ПопДата випуску: 22.09.2011
Лейбл звукозапису: Warner Music Mexico
Мова пісні: Іспанська
Vive(оригінал) |
| Nada te llevarás cuando te marches |
| Cuando se acerque el día de tu final |
| Vive feliz ahora mientras puedes |
| Tal vez mañana no tengas tiempo |
| Para sentirte despertar |
| Siente correr la sangre por tus venas |
| Siembra tu tierra y ponte a trabajar |
| Deja volar libre tu pensamiento |
| Deja el rencor para otro tiempo |
| Y echa tu barca a navegar |
| Abre tus brazos fuertes a la vida |
| No dejes nada a la deriva |
| Del cielo nada te caerá; |
| Trata de ser feliz con lo que tienes |
| Vive la vida intensamente |
| Luchando lo conseguirás |
| Y cuando llegue al fin tu despedida |
| Seguro es que feliz sonreirás |
| Por haber conseguido lo que amabas |
| Por encontrar lo que buscabas |
| Porque viviste hasta el final |
| Abre tus brazos fuertes a la vida |
| No dejes nada a la deriva |
| Del cielo nada te caerá; |
| Trata de ser feliz con lo que tienes |
| Vive la vida intensamente |
| Luchando lo conseguirás |
| Trata de ser feliz con lo que tienes |
| Vive la vida intensamente |
| Luchando lo conseguirás |
| (переклад) |
| Ви не візьмете нічого з собою, коли підете |
| Коли наближається день кінця твого |
| Живи щасливо зараз, поки можеш |
| Може, завтра не встигнеш |
| Відчути, що ти прокидаєшся |
| Відчуйте, як кров тече по венах |
| Засійте свою землю і приступайте до роботи |
| Нехай ваші думки летять на волю |
| Залиште образу на інший раз |
| І запустіть свій човен у плавання |
| Відкрийте свої міцні руки до життя |
| Не дозволяйте нічому злітати |
| З неба тобі нічого не впаде; |
| Намагайтеся бути щасливими тим, що маєте |
| Живіть інтенсивно |
| Борючись, ви це отримаєте |
| І коли нарешті настане твоє прощання |
| Я впевнений, що ти щасливо посміхнешся |
| За те, що досягли того, що любили |
| Щоб знайти те, що шукали |
| Бо ти дожив до кінця |
| Відкрийте свої міцні руки до життя |
| Не дозволяйте нічому злітати |
| З неба тобі нічого не впаде; |
| Намагайтеся бути щасливими тим, що маєте |
| Живіть інтенсивно |
| Борючись, ви це отримаєте |
| Намагайтеся бути щасливими тим, що маєте |
| Живіть інтенсивно |
| Борючись, ви це отримаєте |