Переклад тексту пісні Vivir sin ti - Yuri

Vivir sin ti - Yuri
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vivir sin ti, виконавця - Yuri. Пісня з альбому Mi tributo al Festival, у жанрі Поп
Дата випуску: 22.09.2011
Лейбл звукозапису: Warner Music Mexico
Мова пісні: Іспанська

Vivir sin ti

(оригінал)
Se acabo y una luna blanca de marfil
En medio de las luces de león
Bailaba por el agua del estanque
Se acabo la rueda de la noche se paró
Prendimos un cigarro por no hablar
Y se nos hizo un nudo en la garganta
Vivir sin ti no me imagino
Vivir sin ti OH Dios bendito
Dime porque has hecho un mundo
Tan triste desalmado y tan traidor
Vivir sin ti te lo prometo
Vivir sin ti será un infierno
Quiero llorar y como puedo
Evito el temporal del corazón
Se acabo nunca fuiste el hombre
Que soñé
Me marcho y siento como corre el tren
Rugiendo a toda maquina en mis venas
Vivir sin ti no me imagino
Vivir sin ti OH Dios bendito
Dime porque has hecho un mundo
Tan triste desalmado y tan traidor
Vivir sin ti te lo prometo
Vivir sin ti será un infierno
Quiero llorar y como puedo
Evito el temporal del corazón
Vivir sin ti te lo prometo
Vivir sin ti será un infierno
(переклад)
Минуло, і місяць кольору слонової кістки
Посередині лева вогні
Він танцював через воду ставка
Це за колесом ночі зупинилося
Ми запалили сигарету за те, що не розмовляли
І в нас клубок у горлі
Жити без тебе я не уявляю
Жити без тебе О БЛАГОСЛОВЕНИЙ БОЖЕ
Скажи мені, чому ти створив світ
Такий сумний безсердечний і такий підступний
Я обіцяю тобі жити без тебе
Жити без тебе буде пеклом
Хочеться плакати і як мені
Я уникаю бурі серця
Це скінчилося, ти ніколи не був чоловіком
Що я мріяв
Я відходжу й відчуваю, ніби потяг біжить
Ревить на повну газу в моїх жилах
Жити без тебе я не уявляю
Жити без тебе О БЛАГОСЛОВЕНИЙ БОЖЕ
Скажи мені, чому ти створив світ
Такий сумний безсердечний і такий підступний
Я обіцяю тобі жити без тебе
Жити без тебе буде пеклом
Хочеться плакати і як мені
Я уникаю бурі серця
Я обіцяю тобі жити без тебе
Жити без тебе буде пеклом
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Maldita Primavera 2016
Soy Feliz 2022
El Amor Es Un Boomerang 2021
Yo Te Amo, Te Amo 2022
Solos 2011
Necesito De Ti 2011
Eso Que Llaman Amor 2011
Te Quiero 2021
El Espejo 2022
Adelante Corazón ft. Yuri 2019
El Pequeño Panda De Chapultepec 2022
Cuando Baja La Marea 2022
Detrás de Mi Ventana (En Vivo Desde El Auditorio Nacional) ft. Yuri 2020
Invencible 2014
Qué alegre va María 2011
Mi vida 2011
Víctima o ladrón 2011
Al final 2011
Vive 2011
Gracias (Featuring Yuri) ft. Kumbia All Starz, Yuri 2007

Тексти пісень виконавця: Yuri