Переклад тексту пісні Pero no te olvido - Yuri

Pero no te olvido (оригінал)

Me dijiste adiós
Y todo mi mundo se movió con tus palabras
¡Ay corazón!
Yo no pude hablar
Pero en cada lágrima grité que te quedaras
Intenté olviar
Con todas mis fuerzas de que forma yo te amaba
¡Ay corazón!
Intenté borrar
Con otras caricias tu fantasma de mi cama
Pero no me arranco tus besos del alma
Yo no puedo odiarte sigo enamorada
Lo he intentado todo para no pensarte, pero no te olvido
Porque no me arranco tus besos del alma
Desde que te fuiste estoy llena de nada
Para que te miento
Lo he intentad todo, pero no te olvido
Intenté olvidar pero te recuerdo
Cada vez que yo respiro
Ay corazón, intenté soñar
Mas no tengo sueños desde que no estas conmigo
Y esque no me arranco tus besos del alma…

(переклад)

ти попрощався
І весь мій світ зворушився від твоїх слів
О серце!
Я не міг говорити
Але в кожній сльозі я кричала, щоб ти залишився
Я намагався забути
З усієї сили, як я тебе любив
О серце!
Я спробував видалити
З іншими пестощами твій привид мого ліжка
Але я не відриваю твоїх поцілунків із своєї душі
Я не можу ненавидіти тебе, я все ще закоханий
Я намагався все, щоб не думати про тебе, але я тебе не забуваю
Бо я не рву твоїх поцілунків із своєї душі
З тих пір, як ти пішов, я нічого не повний
навіщо тобі брехати
Я перепробував усе, але не забув тебе
Я намагався забути, але я пам'ятаю тебе
Кожен раз, коли я дихаю
О моя любов, я намагався мріяти
Але у мене немає мрій, оскільки тебе немає зі мною
І це тому, що я не рву з душі твоїх поцілунків...