Переклад тексту пісні Perdona - Yuri

Perdona (оригінал)

Sé que es difícil de aceptar
Que no responda un beso tuyo
Debes tener tranquilidad
No te he dejado de querer
Pero deseo estar sin ti
Dejar de vernos me hará bien
Algo me ha helado el corazón
Ámame mucho más que ayer
En la distancia y el dolor
Ámame mucho más que ayer
Perdona amor, perdóname
No sé qué pasa de verdad, que no lose
El tiempo amor sabrá decir
Si es una duda pasajera o si es el fin
No te he dejado de querer…
Algo me ha helado el corazón
Ámame mucho más que ayer
En la distancia y el dolor
Ámame mucho más que ayer
Perdona amor, perdóname
Perdóname…

Perdona (переклад)

Я знаю, що це важко прийняти
Це не відповідає на твій поцілунок
ти повинен бути спокійним
Я не перестав тебе любити
Але я хочу бути без тебе
Якщо перестати бачитися, мені буде добре
Щось заморозило моє серце
люби мене набагато більше, ніж вчора
Вдалині і біль
люби мене набагато більше, ніж вчора
Прости кохання, прости мене
Я не знаю, що відбувається насправді, я не знаю
час кохання буде знати, як розповісти
Якщо це мимохідний сумнів або якщо це кінець
Я не перестав тебе любити...
Щось заморозило моє серце
люби мене набагато більше, ніж вчора
Вдалині і біль
люби мене набагато більше, ніж вчора
Прости кохання, прости мене
Перепрошую…