Переклад тексту пісні Compás de espera (a dueto con María Medina) - Yuri

Compás de espera (a dueto con María Medina) - Yuri
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Compás de espera (a dueto con María Medina), виконавця - Yuri. Пісня з альбому Mi Tributo al Festival II - Zona Preferente, у жанрі Поп
Дата випуску: 09.09.2013
Лейбл звукозапису: Warner Music Mexico
Мова пісні: Іспанська

Compás de espera (a dueto con María Medina)

(оригінал)
Lo sabía, que lo nuestro no era eterno, lo sabía
Solo he sido el intermedio y lo sabía
Amor de temporada nada mas
Lo sabía, no te empeñes no hubo engaño, lo sabía
Yo fui el rato mientras ella aparecía
Paréntesis que ahora se cerró
Y fui un compás de espera nada mas
Mientras alguien llegaba a tu vida
Yo solo compartí tu soledad
No pude despertar tu piel dormida
Y fui un compás de espera nada mas
Mientras alguien llegaba a tu vida
Yo solo compartí tu soledad
No pude despertar tu piel dormida
Lo sabía, y no ha sido una sorpresa
Lo sabia, ella ocupa mi lugar y me lastima
Termina lo que nunca comenzó
Y fui un compás de espera nada mas
Mientras alguien llegaba a tu vida
Yo solo compartí tu soledad
No pude despertar tu piel dormida
Y fui un compás de espera nada mas
Yo solo fui la pausa sin memoria
No te atreves a hablar con la verdad
El amor te llegó y
Mi amor te estorbará
(переклад)
Я знав це, що наше не вічне, я це знав
Я був лише проміжним і знав це
Сезонна любов нічого більше
Я це знав, не наполягайте, що не було обману, я це знав
Я був тим часом, коли вона з'явилася
Закрита дужка
І я був часом очікування, не більше того
Поки хтось увійшов у твоє життя
Я поділив лише твою самотність
Я не міг розбудити твою сплячу шкіру
І я був часом очікування, не більше того
Поки хтось увійшов у твоє життя
Я поділив лише твою самотність
Я не міг розбудити твою сплячу шкіру
Я це знав, і це не було несподіванкою
Я це знав, вона займає моє місце і робить мені боляче
Закінчити те, що ніколи не починало
І я був часом очікування, не більше того
Поки хтось увійшов у твоє життя
Я поділив лише твою самотність
Я не міг розбудити твою сплячу шкіру
І я був часом очікування, не більше того
Я був просто паузою без пам'яті
Ти не смієш говорити правду
Кохання прийшло до вас і
моя любов завадить тобі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Maldita Primavera 2016
Soy Feliz 2022
El Amor Es Un Boomerang 2021
Yo Te Amo, Te Amo 2022
Solos 2011
Necesito De Ti 2011
Eso Que Llaman Amor 2011
Te Quiero 2021
El Espejo 2022
Adelante Corazón ft. Yuri 2019
El Pequeño Panda De Chapultepec 2022
Cuando Baja La Marea 2022
Detrás de Mi Ventana (En Vivo Desde El Auditorio Nacional) ft. Yuri 2020
Invencible 2014
Qué alegre va María 2011
Mi vida 2011
Víctima o ladrón 2011
Al final 2011
Vive 2011
Gracias (Featuring Yuri) ft. Kumbia All Starz, Yuri 2007

Тексти пісень виконавця: Yuri