Переклад тексту пісні Atrapados - Yuri

Atrapados - Yuri
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Atrapados, виконавця - Yuri. Пісня з альбому Soy Así, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 03.06.2016
Лейбл звукозапису: Discos VRZ
Мова пісні: Іспанська

Atrapados

(оригінал)
Estamos atrapados por el amor
Yo fui tu fantasía
Y tu mi soñador
Y ahora por primera vez contigo
No se como has podido ser mi amigo
Si nos amamos en secreto
De estar unidos en un reto
Estamos atrapados por el amor
Por eso tu mirada tiene un nuevo resplandor
No se como he podido vivir sin ti
No se como mi piel desde ayer no te la di
Atrapados
Estamos sin remedio atrapados
Inconscientes con los cuerpos abrazados
No importa el frío que hace afuera
Si en nosotros empezó la primavera
Atrapados
Estamos sin remedio atrapados
Temerosos, cariñosos y angustiados
Desarmados por el amor
Atrapados
Estamos atrapados por el amor
Por eso tu mirada tiene un nuevo resplandor
No se como he podido vivir sin ti
No se como mi piel desde ayer no te la di
Atrapados…
(переклад)
Ми в пастці кохання
Я був твоєю фантазією
А ти мій мрійник
А тепер вперше з тобою
Я не знаю, як ти міг бути моїм другом
Якщо ми таємно любимо один одного
Бути єдиним у виклику
Ми в пастці кохання
Саме тому ваш образ має нове сяйво
Я не знаю, як я міг би жити без тебе
Я не знаю, як моя шкіра з вчорашнього дня я її тобі не віддала
Наздогнав
Ми безнадійно в пастці
без свідомості з обхопленими тілами
Не важливо, наскільки на вулиці холодно
Якби в нас почалася весна
Наздогнав
Ми безнадійно в пастці
Страшний, люблячий і засмучений
обеззброєний любов'ю
Наздогнав
Ми в пастці кохання
Саме тому ваш образ має нове сяйво
Я не знаю, як я міг би жити без тебе
Я не знаю, як моя шкіра з вчорашнього дня я її тобі не віддала
Наздогнав…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Maldita Primavera 2016
Soy Feliz 2022
El Amor Es Un Boomerang 2021
Yo Te Amo, Te Amo 2022
Solos 2011
Necesito De Ti 2011
Eso Que Llaman Amor 2011
Te Quiero 2021
El Espejo 2022
Adelante Corazón ft. Yuri 2019
El Pequeño Panda De Chapultepec 2022
Cuando Baja La Marea 2022
Detrás de Mi Ventana (En Vivo Desde El Auditorio Nacional) ft. Yuri 2020
Invencible 2014
Qué alegre va María 2011
Mi vida 2011
Víctima o ladrón 2011
Al final 2011
Vive 2011
Gracias (Featuring Yuri) ft. Kumbia All Starz, Yuri 2007

Тексти пісень виконавця: Yuri