Переклад тексту пісні Aire - Yuri

Aire - Yuri
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Aire, виконавця - Yuri. Пісня з альбому Inusual, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 21.06.2010
Лейбл звукозапису: Warner Music Mexico
Мова пісні: Іспанська

Aire

(оригінал)
Aire, en esta lenta tarde de verano
Tu recuerdo es una foto gris
Que las horas van difuminando
Que dificil dibujar tus rasgos
Medio dia despues de partir
Aire, si tus hojos eran igos negros
Si los dientes gajos de limon
No recuerdo el arco de tus cejas
Nisiquiera puedo hablar apenas
De otra cosa q no sea olor
Lamente cuando baja la marea
Por puro instinto de conservacion
Intenca cauterisar cada huella
Que deja atras el paso del amor
Lamente cuando baja la marea
Monstrando la estructura del dolor
Activo mecanismo de defensa
Para q no se ahoge el corazon
Bello, con tu perfecto perfil tan eveo
Desalineado lleno de prollectos
Hombros cargados y zapatos viejos
Lamente cuando baja la marea
Por puro instinto de conservacion
Intenca cauterisar cada huella
Que deja atras el paso del amor
Lamente cuando baja la marea
Monstrando la estructura del dolor
Activo mecanismo de defensa
Para q no se ahoge el corazon
Bello, con tu perfecto perfil tan eveo
Desalineado lleno de prollectos
Hombros cargados y zapatos viejos
Lamente…
Aire … me falta el aire
En esta lenta tarde de verano … no lo grode escribirte
Tu recuerdo es una foto gris…
Apenas perfilada … que las horas van difuminando
Oo noo
Aire… intento dibujar
Tus rasgos veo casi ya no puedo… por mucho que lo intento
Que dificil es reconocer… con todo lo que e amado
Que no me as dejado penos huella
Aire, ahora cuando baja la marea
Y el naufragio ya es total
!que pena¡
(переклад)
Повітря, цього повільного літнього дня
Ваша пам'ять - сіра фотографія
Що години розпливаються
Як важко намалювати свої риси
Через півдня після від'їзду
Повітря, якби твої очі були чорними іго
Якщо дольки лимона
Я не пам’ятаю дуги твоїх брів
Я навіть важко розмовляти не можу
Щось інше, ніж запах
Шкода, коли йде приплив
Чистим інстинктом збереження
Намагайтеся припікати кожен слід
Це залишає за собою шлях кохання
Шкода, коли йде приплив
Показ структури болю
активний захисний механізм
Щоб серце не потонуло
Прекрасна, з твоїм ідеальним профілем, так eveo
неправильно вирівняний, повний проллектів
навантажені плечі і старе взуття
Шкода, коли йде приплив
Чистим інстинктом збереження
Намагайтеся припікати кожен слід
Це залишає за собою шлях кохання
Шкода, коли йде приплив
Показ структури болю
активний захисний механізм
Щоб серце не потонуло
Прекрасна, з твоїм ідеальним профілем, так eveo
неправильно вирівняний, повний проллектів
навантажені плечі і старе взуття
Розум…
Повітря… Мені не вистачає повітря
У цей повільний літній день… я не можу вам написати
Ваша пам'ять - сіре фото...
Ледве окреслив ... що години розпливаються
оу ні
Повітря... Я намагаюся малювати
Я вже майже не бачу твоїх рис... скільки намагаюся
Як важко впізнати... з усім, що я любив
Щоб ти не залишив мені сліду
Повітря, зараз, коли піде приплив
А корабельна аварія вже тотальна
!яка прикрість
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Maldita Primavera 2016
Soy Feliz 2022
El Amor Es Un Boomerang 2021
Yo Te Amo, Te Amo 2022
Solos 2011
Necesito De Ti 2011
Eso Que Llaman Amor 2011
Te Quiero 2021
El Espejo 2022
Adelante Corazón ft. Yuri 2019
El Pequeño Panda De Chapultepec 2022
Cuando Baja La Marea 2022
Detrás de Mi Ventana (En Vivo Desde El Auditorio Nacional) ft. Yuri 2020
Invencible 2014
Qué alegre va María 2011
Mi vida 2011
Víctima o ladrón 2011
Al final 2011
Vive 2011
Gracias (Featuring Yuri) ft. Kumbia All Starz, Yuri 2007

Тексти пісень виконавця: Yuri