Переклад тексту пісні Ahora - Yuri

Ahora - Yuri
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ahora, виконавця - Yuri.
Дата випуску: 23.03.2015
Мова пісні: Іспанська

Ahora

(оригінал)
Imagine que eras para siempre
Y descubrí que no fue suficiente todo lo que di
Quise hacer un último intento
Imagine que eras para siempre
Y descubrí que no fue suficiente todo lo que di
Quise hacer un último intento
Y tal vez no quisiste verlo
Te falto valor para luchar por mí
Y no lo entendí
Me aleje
Seguí mi camino en otro lado
Mis ganas se agotaron
Y ahora
Ahora te olvide
Ahora
Que ya estoy bien
Ahora
Ahora me quieres a tu lado
Si todo ha terminado
Ahora
Ahora te das cuenta
Ahora
Abres la puerta
Ahora
Todo ha quedado en el pasado
Y estoy mejor sin ti
Ahora
Me dices hoy
Que aún me amas
Que fue un error
Que como me rescatas
No, no vas a convencerme
Y ya encontré razón para dejarte
Aprendí con tiempo a no extrañarte
Y perdí un millón de lágrimas
Tratando de borrarte
Comencé
De nuevo mi vida en otro lado
Mis ganas se agotaron
Y ahora
Ahora te olvide
Ahora
Que ya estoy bien
Ahora
Ahora me quieres a tu lado
Si todo ha terminado
Ahora
Ahora te das cuenta
Ahora
Abres la puerta
Ahora
Todo ha quedado en el pasado
Y estoy mejor sin ti
Ahora
Ahora…
Ahora
Ahora te olvide
Ahora
Que ya estoy bien
Ahora
Ahora me quieres a tu lado
Si todo ha terminado
Ahora
Ahora te das cuenta
Ahora
Abres la puerta
Ahora
Todo ha quedado en el pasado
Y estoy mejor sin ti
Ahora
(переклад)
Уявіть, що ви були назавжди
І я виявив, що всього, що я дав, було недостатньо
Я хотів зробити останню спробу
Уявіть, що ви були назавжди
І я виявив, що всього, що я дав, було недостатньо
Я хотів зробити останню спробу
І, можливо, ви не хотіли цього бачити
Мені бракує сміливості боротися за мене
і я не зрозумів
Я пішов геть
Я пішов у інше місце
моє бажання вичерпано
І зараз
тепер я тебе забув
Тепер
я зараз добре
Тепер
Тепер ти хочеш, щоб я був поруч
Якщо все закінчилося
Тепер
Тепер ти розумієш
Тепер
Відчиніть двері
Тепер
Усе залишилося в минулому
І мені краще без тебе
Тепер
розкажи мені сьогодні
що ти все ще любиш мене
Це була помилка
як ти мене врятуєш
Ні, ти мене не переконаєш
І я вже знайшов причину покинути тебе
З часом я навчився не сумувати за тобою
І я втратила мільйон сліз
намагаючись стерти тебе
Я почав
Знову моє життя в іншому місці
моє бажання вичерпано
І зараз
тепер я тебе забув
Тепер
я зараз добре
Тепер
Тепер ти хочеш, щоб я був поруч
Якщо все закінчилося
Тепер
Тепер ти розумієш
Тепер
Відчиніть двері
Тепер
Усе залишилося в минулому
І мені краще без тебе
Тепер
Тепер…
Тепер
тепер я тебе забув
Тепер
я зараз добре
Тепер
Тепер ти хочеш, щоб я був поруч
Якщо все закінчилося
Тепер
Тепер ти розумієш
Тепер
Відчиніть двері
Тепер
Усе залишилося в минулому
І мені краще без тебе
Тепер
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Maldita Primavera 2016
Soy Feliz 2022
El Amor Es Un Boomerang 2021
Yo Te Amo, Te Amo 2022
Solos 2011
Necesito De Ti 2011
Eso Que Llaman Amor 2011
Te Quiero 2021
El Espejo 2022
Adelante Corazón ft. Yuri 2019
El Pequeño Panda De Chapultepec 2022
Cuando Baja La Marea 2022
Detrás de Mi Ventana (En Vivo Desde El Auditorio Nacional) ft. Yuri 2020
Invencible 2014
Qué alegre va María 2011
Mi vida 2011
Víctima o ladrón 2011
Al final 2011
Vive 2011
Gracias (Featuring Yuri) ft. Kumbia All Starz, Yuri 2007

Тексти пісень виконавця: Yuri