Переклад тексту пісні Я хочу быть с тобой - Ю-Питер

Я хочу быть с тобой - Ю-Питер
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Я хочу быть с тобой, виконавця - Ю-Питер. Пісня з альбому НауРок, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 14.04.2014
Лейбл звукозапису: Первое музыкальное
Мова пісні: Російська мова

Я хочу быть с тобой

(оригінал)
Я пытался уйти от любви
Я брал острую бритву и правил себя
Я укрылся в подвале я резал
Кожаные ремни стянувшие слабую грудь
Я хочу быть с тобой
Я хочу быть с тобой
Я так хочу быть с тобой
Я хочу быть с тобой
И я буду с тобой
В комнате с белым потолком
С правом на надежду
В комнате с видом на огни
С верою в любовь
Твое имя давно стало другим
Глаза навсегда потеряли свой цвет
Пьяный врач мне сказал, тебя больше нет
Пожарник выдал мне справку что дом твой сгорел
Hо я хочу быть с тобой
Я хочу быть с тобой
Я так хочу быть с тобой
Я хочу быть с тобой
И я буду с тобой
В комнате с белым потолком
С правом на надежду
В комнате с видом на огни
С верою в любовь
Я ломал стекло как шоколад в руке
Я резал эти пальцы, за то что они
Hе могут прикоснуться к тебе
Я смотрел в эти лица и не мог им простить
Того, что у них нет тебя и они могут жить
Hо я хочу быть с тобой
Я хочу быть с тобой
Я так хочу быть с тобой
Я хочу быть с тобой
и я буду с тобой
В комнате с белым потолком
С правом на надежду
В комнате с видом на огни
С верою в любовь
В комнате с белым потолком
С правом на надежду
В комнате с видом на огни
С верою в любовь
(переклад)
Я намагався піти від кохання
Я брав гостру бритву і правил себе
Я сховався в підвалі я різав
Шкіряні ремені стягнули слабкі груди
Я хочу бути з тобою
Я хочу бути з тобою
Я так хочу бути з тобою
Я хочу бути з тобою
І я буду з тобою
У кімнаті з білою стелею
З правом на надію
У кімнаті з видом на вогні
З вірою в кохання
Твоє ім'я давно стало іншим
Очі назавжди втратили свій колір
П'яний лікар мені сказав, тебе більше нема
Пожежник видав мені довідку, що будинок твій згорів
Але я хочу бути з тобою
Я хочу бути з тобою
Я так хочу бути з тобою
Я хочу бути з тобою
І я буду з тобою
У кімнаті з білою стелею
З правом на надію
У кімнаті з видом на вогні
З вірою в кохання
Я ламав скло як шоколад у руці
Я різав ці пальці за те, що вони
Не можуть торкнутися тебе
Я дивився в ці обличчя і не міг їм вибачити
Того, що вони не мають тебе і вони можуть жити
Але я хочу бути з тобою
Я хочу бути з тобою
Я так хочу бути з тобою
Я хочу бути з тобою
і я буду з тобою
У кімнаті з білою стелею
З правом на надію
У кімнаті з видом на вогні
З вірою в кохання
У кімнаті з білою стелею
З правом на надію
У кімнаті з видом на вогні
З вірою в кохання
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Черная птица - белые крылья 2015
Странглия 2007
Эхолов 2007
Я покидаю землю 2007
Возьми меня с собой 2015
Дети минут 2009
Скажи мне птица 2007
Скованные одной цепью 2007
Три солнца 2007
Ударная любовь 2007
Мера 2007
Из реки 2007
Хлоп хлоп 2007
Тутанхамон 2014
Одинокая птица 2014
Хлоп-хлоп 2014
Утро Полины 2014
Исполин 2007
Гудгора 2015
Вселенская 2007

Тексти пісень виконавця: Ю-Питер

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Gunz Don't Kill ft. La the Darkman 2020
Joaquin Murrieta 2010
Ijwytk 2018
Wizard Force 2023
A Lifetime of Adventure 2014
Dilemma Us from Evil 2023
The Hills Have Eyes 1989
To jest Hip-Hop ft. Paluch 2016
Мудрий, бо німий 2009
The Path of Flowers 2003