Переклад тексту пісні Гудгора - Ю-Питер

Гудгора (оригінал)

Опусти свой заплечный мешок
И взгляни на пустую долину!
Видишь, льется железный поток
Снизу вверх к недоступной вершине?
Это воины встали из недр,
Их призвали верховные судьи
Совершить свой последний восход,
Затопив эту Землю слезами.
Гудгора стоит в долине снов,
Дышит и дымится как вулкан.
Мать — Земля хранит в себе огонь.
Спит мой брат, подземный великан.
Гудгоре поклонись на заре,
Когда солнце возникнет из моря.
Призови древних духов к горе,
Пусть они заберут наше горе.
Гудгора, гудгора, отзовись!
Поднимись над соленной водою.
Гудгора, непременно проснись,
Ты последняя видишь такое!
Гудгора стоит в долине снов,
Дышит и дымится как вулкан.
Мать земля хранит в себе огонь.
Встань, мой брат, подземный великан.

(переклад)

Опусти свій заплечний мішок
І поглянь на порожню долину!
Бачиш, ллється залізний потік
Знизу вгору до недоступної вершини?
Це воїни встали з надр,
Їх призвали верховні судді
Здійснити свій останній схід,
Затопивши цю землю сльозами.
Гудгора стоїть у долині снів,
Дихає і димиться як вулкан.
Мати - Земля зберігає в собі вогонь.
Спить мій брат, підземний велетень.
Гудгоре вклонися на зорі,
Коли сонце виникне з моря.
Поклич давніх духів до гори,
Нехай заберуть наше горе.
Гудгора, гудгора, відгукнуся!
Піднімися над солоною водою.
Гудгора, неодмінно прокинься,
Ти остання бачиш таке!
Гудгора стоїть у долині снів,
Дихає і димиться як вулкан.
Мати земля зберігає в собі вогонь.
Устань, мій брате, підземний велетень.