Переклад тексту пісні Гудгора - Ю-Питер

Гудгора - Ю-Питер
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Гудгора, виконавця - Ю-Питер. Пісня з альбому Гудгора, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 09.03.2015
Лейбл звукозапису: Первое музыкальное
Мова пісні: Російська мова

Гудгора

(оригінал)
Опусти свой заплечный мешок
И взгляни на пустую долину!
Видишь, льется железный поток
Снизу вверх к недоступной вершине?
Это воины встали из недр,
Их призвали верховные судьи
Совершить свой последний восход,
Затопив эту Землю слезами.
Гудгора стоит в долине снов,
Дышит и дымится как вулкан.
Мать — Земля хранит в себе огонь.
Спит мой брат, подземный великан.
Гудгоре поклонись на заре,
Когда солнце возникнет из моря.
Призови древних духов к горе,
Пусть они заберут наше горе.
Гудгора, гудгора, отзовись!
Поднимись над соленной водою.
Гудгора, непременно проснись,
Ты последняя видишь такое!
Гудгора стоит в долине снов,
Дышит и дымится как вулкан.
Мать земля хранит в себе огонь.
Встань, мой брат, подземный великан.
(переклад)
Опусти свій заплечний мішок
І поглянь на порожню долину!
Бачиш, ллється залізний потік
Знизу вгору до недоступної вершини?
Це воїни встали з надр,
Їх призвали верховні судді
Здійснити свій останній схід,
Затопивши цю землю сльозами.
Гудгора стоїть у долині снів,
Дихає і димиться як вулкан.
Мати - Земля зберігає в собі вогонь.
Спить мій брат, підземний велетень.
Гудгоре вклонися на зорі,
Коли сонце виникне з моря.
Поклич давніх духів до гори,
Нехай заберуть наше горе.
Гудгора, гудгора, відгукнуся!
Піднімися над солоною водою.
Гудгора, неодмінно прокинься,
Ти остання бачиш таке!
Гудгора стоїть у долині снів,
Дихає і димиться як вулкан.
Мати земля зберігає в собі вогонь.
Устань, мій брате, підземний велетень.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Черная птица - белые крылья 2015
Странглия 2007
Эхолов 2007
Я покидаю землю 2007
Возьми меня с собой 2015
Дети минут 2009
Скажи мне птица 2007
Скованные одной цепью 2007
Три солнца 2007
Ударная любовь 2007
Мера 2007
Из реки 2007
Хлоп хлоп 2007
Тутанхамон 2014
Одинокая птица 2014
Хлоп-хлоп 2014
Утро Полины 2014
Исполин 2007
Вселенская 2007
Белые пятна 2007

Тексти пісень виконавця: Ю-Питер

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
They're Gonna Be) Looking At You 2010
Believe Me (Freestyle) 2018
Summer Days 2020
Value Milikku Saja 2015
Sometimes 2000
Alone 1972
RĖÂŁITY. 2018
Those Gurlz 2008
Eternity and Beauty - For Pat 1905
I Just Can't Wait To Be King 2014