Переклад тексту пісні Хлоп хлоп - Ю-Питер

Хлоп хлоп - Ю-Питер
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Хлоп хлоп, виконавця - Ю-Питер. Пісня з альбому Нау Бум, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 31.12.2007
Лейбл звукозапису: Первое музыкальное
Мова пісні: Російська мова

Хлоп хлоп

(оригінал)
Нас выращивали дённо,
Мы гороховые зерна.
Нас теперь собрали вместе,
Можно брать и можно есть.
Но знайте и запоминайте:
Мы ребята не зазнайки,
Нас растят и нас же сушат
Не для того, чтоб только кушать.
Из нас выращивают смены
Для того, чтоб бить об стену.
Вас обваривали в супе,
Съели вас — теперь вы трупы.
Кто сказал, что бесполезно
Биться головой об стену?
Хлоп — на лоб глаза полезли,
Лоб становится кременным.
Зерна отобьются в пули,
Пули отольются в гири.
Таким ударным инструментом
Мы пробьем все стены в мире.
Из нас теперь не сваришь кашу,
Стали сталью мышцы наши.
Тренируйся лбом об стену,
Вырастим крутую смену.
Обращайтесь, гири в камни,
Камни, обращайтесь в стены.
Стены ограждают поле,
В поле зреет урожай.
Нас выращивают дённо,
Мы гороховые зерна
Нас теперь собрали вместе,
Можно брать и можно есть нас.
Хвать — летит над полем семя.
Здравствуй, нынешнее племя.
Хлоп — стучит горох об стену,
Оп — мы вырастили смену.
Зерна отобьются в пули,
Пули отольются в гири.
Таким ударным инструментом
Мы пробьем все стены в мире.
Обращайтесь, гири в камни,
Камни, обращайтесь в стены.
Стены ограждают поле,
В поле зреет урожай.
(переклад)
Нас вирощували вдень,
Ми горохові зерна.
Нас тепер зібрали разом,
Можна брати і можна їсти.
Але знайте та запам'ятовуйте:
Ми хлопці не зазнайки,
Нас вирощують і нас же сушать
Не для того, щоб тільки їсти.
З нас вирощують зміни
Для того, щоб бити об стіну.
Вас обварювали в супі,
З'їли вас – тепер ви трупи.
Хто сказав, що марно
Битися головою об стіну?
Хлоп — на лоб очі полізли,
Лоб стає крем'яним.
Зерна відіб'ються в кулі,
Кулі віділлються в гирі.
Таким ударним інструментом
Ми проб'ємо всі стіни у світі.
З нас тепер не звариш кашу,
Стали сталлю м'язи наші.
Тренуйся лобом об стіну,
Виростимо круту зміну.
Звертайтесь, гирі в каміння,
Камені, звертайтеся до стін.
Стіни огороджують поле,
У полі назріває врожай.
Нас вирощують вдень,
Ми горохові зерна
Нас тепер зібрали разом,
Можна брати і можна їсти нас.
Досить — летить над полем насіння.
Привіт теперішнє плем'я.
Хлоп — стукає горох об стіну,
Оп - ми виростили зміну.
Зерна відіб'ються в кулі,
Кулі віділлються в гирі.
Таким ударним інструментом
Ми проб'ємо всі стіни у світі.
Звертайтесь, гирі в каміння,
Камені, звертайтеся до стін.
Стіни огороджують поле,
У полі назріває врожай.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Черная птица - белые крылья 2015
Странглия 2007
Эхолов 2007
Я покидаю землю 2007
Возьми меня с собой 2015
Дети минут 2009
Скажи мне птица 2007
Скованные одной цепью 2007
Три солнца 2007
Ударная любовь 2007
Мера 2007
Из реки 2007
Тутанхамон 2014
Одинокая птица 2014
Хлоп-хлоп 2014
Утро Полины 2014
Исполин 2007
Гудгора 2015
Вселенская 2007
Белые пятна 2007

Тексти пісень виконавця: Ю-Питер

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
I'm Dreaming Again 2019
Родина ft. ДДТ 2021
Pseudothyrum Song 2023
Primadonna ft. Benny Benassi 2019
Vår jul ft. Shirley, Sonja 2010
Magic Train 2015
Jersey ft. Sou El Flotador 2016
Oliver Twist Meets the Duke of Oil 2021