Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Скажи мне птица, виконавця - Ю-Питер. Пісня з альбому Богомол, у жанрі Русский рокДата випуску: 31.12.2007
Лейбл звукозапису: Первое музыкальное
Мова пісні: Російська мова
Скажи мне птица(оригінал) |
| Скажи мне птица, что такое счастье? |
| Как далеко отсюда до него? |
| Как отличить мне целое от части? |
| Когда вокруг полным полно всего… |
| Скажи мне птица, что такое вечность? |
| К чему она, коль нас с тобой не станет? |
| Что будет, если в имени беспечность, |
| Устроит на моих ладонях танец? |
| Скажи мне птица? |
| Что такое счастье? |
| И далеко-ли отсюда до него? |
| Скажи мне птица, что такое горе? |
| Что есть добро, которое мы ищем? |
| И сколько сил мы потеряли в споре? |
| Давать иль не давать монету нищим? |
| Скажи мне птица, что такое звезды? |
| Зачем ты хочешь с этим небом слиться? |
| Упрямо меряя крылами версты, |
| Все есть любовь, ответила мне птица… |
| Скажи мне птица? |
| Что такое счастье? |
| И далеко-ли отсюда до него? |
| Скажи мне птица? |
| Что такое счастье? |
| И далеко-ли отсюда до него? |
| (переклад) |
| Скажи мені птах, що таке щастя? |
| Як далеко звідси до нього? |
| Як відрізнити мені ціле від частини? |
| Коли навкруги повно всього… |
| Скажи мені птаха, що таке вічність? |
| До чого вона, якщо нас з тобою не стане? |
| Що буде, якщо в імені безтурботність, |
| Влаштує на моїх долонях танець? |
| Скажи мені птах? |
| Що таке щастя? |
| І чи далеко звідси до нього? |
| Скажи мені птаха, що таке горе? |
| Що є добро, яке ми шукаємо? |
| І скільки сил ми втратили в суперечці? |
| Давати чи не давати монету жебракам? |
| Скажи мені птаха, що таке зірки? |
| Навіщо ти хочеш з цим небом злитися? |
| Вперто міряючи крилами версти, |
| Все є кохання, відповів мені птах. |
| Скажи мені птах? |
| Що таке щастя? |
| І чи далеко звідси до нього? |
| Скажи мені птах? |
| Що таке щастя? |
| І чи далеко звідси до нього? |