Переклад тексту пісні Cognitive Dissonance - YTCracker

Cognitive Dissonance (оригінал)

My home seems quiet — too quiet
An eerie stillness grips the walls
Check my phone — nope no missed calls
My girlfriend sound asleep and she’s sprawled
Out — across the bed in full spread
Lean over and kiss her forehead
Slowly rise and tiptoe on
To the kitchen to eat some leftover chicken
Intuition signal a feeling
Something the universe is concealing
But I don’t have a reason to feel
This anxious so just calm down Neals
Youve been out the game — living boring
And they can’t bust you if you ain’t scoring
Take a deep breath — take it easy
Hit the couch and watch some TV
Senator Paul Ronald was pressured by his party to resign today after evidence
acquired in a sweeping online sting operation revealed his ties to a slew of
violent feminist organizations.
senator ronald was the most vocal opponent to
last year’s telecom merger that formed the Syndicate, leaving some critics to
posit that his ouster was simply part of a vengeful political witch hunt.
documents provided by the Federal Bureau of Telecommunications detail how the
newly streamlined process for law enforcement to make electronic surveillance
requests has greatly boosted efficiency
Not my circus — not my monkeys
Not my problem — just the country’s
So what if the politicians got bump keys
On all these other companies?
Citizens who obey the law
Dont get spied on — not at all
So my fear’s irrational
All hail corporate national
Who cares what you buy when youre online shopping?
What about the porn that you’re watching?
What about the girls that you’re stalking
Behind your girlfriend’s back — is that shocking?
Cell phone tracks the places you’re walking
In all that fly ass gear that you’re rocking
No one will possibly use that data
Against you sometime later
At least thats how I feel now, I’ve changed
Spent too long going against the grain
Ain’t no reason to fight the man
Got a good life and I can’t complain
Waters heated food is tasty
Got this couch on sale at Macy’s
Lease a brand new black Mercedes
Blasting beats from the 1980s
Ignorance is bliss indeed
And the old me’d probably intercede
But the prospect of losing all that I’ve gained
Taught me to shut up and stay in my lane
Leave the sofa — wash my dishes
Replace plate and flip the switches
Walk in bedroom — lift the sheets
Close my eyelids — back to sleep
In an effort to make the government’s surveillance of the internet easier,
the Syndicate has amended their terms of service today to refuse routing of
any type of encrypted traffic on their ubiquitous backbone, except for a
handful of authorized companies who have been preapproved by the Federal Bureau
of Telecommunications.
other companies who wish to apply for the exemption may
do so on the FBTs website after filling out a few simple forms and paying a
non-refundable processing fee of $ 2000. Net neutrality and privacy advocates
are up in arms about the changes, announcing their intention to file lawsuits
attempting to block the new proposal

(переклад)

Мій дім здається тихим — надто тихим
Жахлива тиша охоплює стіни
Перевірте мій телефон — ні, немає пропущених дзвінків
Моя подруга міцно спить, і вона розвалилася
Вихід — через ліжко в повному розкладі
Нахиліться і поцілуйте її в лоб
Повільно підніміться і встаньте навшпиньки
На кухню, щоб з’їсти залишки курки
Інтуїція сигналізує про почуття
Те, що всесвіт приховує
Але я не маю причин відчути
Це тривожно, заспокойся Нілза
Ви вийшли з гри — жили нудно
І вони не можуть вас розібрати, якщо ви не забиваєте
Зробіть глибокий вдих — заспокойтеся
Сідайте на диван і дивіться телевізор
Партія тиснула на сенатора Пола Рональда, щоб він пішов у відставку сьогодні після доказів
отриманий під час масштабної онлайн-операції, показав його зв’язки з багатьма
насильницькі феміністичні організації.
сенатор Рональд був найяскравішим противником
Торішнє злиття телекомунікацій, що утворило Syndicate, залишивши деякі критики
стверджують, що його відсторонення було просто частиною мстивого політичного полювання на відьом.
у документах, наданих Федеральним бюро телекомунікацій, детально описано, як
нещодавно впорядкований процес для правоохоронних органів для здійснення електронного спостереження
запитів значно підвищила ефективність
Не мій цирк — не мої мавпи
Не моя проблема — лише країна
То що, якби політики отримали ключі від ударів
На всі ці інші компанії?
Громадяни, які дотримуються закону
Не підглядайте за — зовсім ні
Тому мій страх ірраціональний
Всім вітаю корпоративний національний
Кого хвилює, що ви купуєте, коли ходите по магазинах в Інтернеті?
А як щодо порно, яке ви дивитеся?
А як щодо дівчат, яких ти переслідуєш
За спиною вашої дівчини — це шокує?
Мобільний телефон відстежує місця, де ви ходите
У всьому тому спорядженні, яке ви гойдаєте
Ці дані ніхто не використовуватиме
Проти вас через деякий час
Принаймні так я відчуваю себе зараз, я змінився
Занадто довго йшов проти зерен
Немає причин битися з чоловіком
У мене гарне життя, і я не можу скаржитися
Їжа, підігріта на воді, смачна
Отримав цей диван на розпродажі в Macy’s
Орендуйте новий чорний Mercedes
Вибухові ритми 1980-х років
Невігластво - це справді блаженство
І старий я, напевно, заступився б
Але перспектива втратити все, що я здобув
Навчив мене заткнутися і залишатися в мій смузі
Залиште диван — помийте мій посуд
Замініть пластину і перемикайте вимикачі
Зайдіть у спальню — підніміть простирадла
Закрийте мої повіки — знову засинаю
Намагаючись спростити державний нагляд за Інтернетом,
Сьогодні Синдикат вніс зміни до своїх умов використання, щоб відмовитися від маршрутизації
будь-який тип зашифрованого трафіку на їх повсюдній магістралі, за винятком a
кількох уповноважених компаній, попередньо схвалених Федеральним бюро
телекомунікацій.
інші компанії, які хочуть подати заявку на звільнення, можуть
зробіть це на веб-сайті FBT, заповнивши кілька простих форм і сплативши а
Комісія за обробку, що не повертається, у розмірі 2000 доларів США. Прихильники нейтральності та конфіденційності мережі
підтримують зміни, заявляючи про намір подати позови
намагається заблокувати нову пропозицію