Переклад тексту пісні Buried - Young Guns

Buried (оригінал)

White light
Slowly pulls me under
Tattoos close my eyes
Your room is tainted with regret
Spreading the boxes underneath your bed
I can’t help but wonder
If it’s worth the fight
Do we get what we deserve?
What are you hiding?
Bury it down so easily
Save the last rights on a eulogy
Just bury it down, bury it down, bury me
Bury it down, bury it down, bury me
Why hide?
Watch you push me under
I won’t change my mind
The final chapter I’ll forget
Down the pages that I never wrote
I’ll listen to my heart
Down here in the dark
What are you hiding?
Bury it down so easily
Save the last rights on a eulogy
Just bury it down, so we can’t be seen
If we’re not meant to be
Don’t stand on ceremony
Lowered in the ground, so I can’t be free
Bury me down, bury me down, bury me
Now I know for what it’s worth
In every death there is a birth
So why don’t you lower me down?
Every end there is a start
I’ll listen to my beating heart
I know I’ll find my way out
What are you hiding?
Bury it down so easily
Save the last rights on a eulogy
Just bury it down, so we can’t be seen
If we’re not meant to be
Don’t stand on
Lowered in the ground, so I can’t be free
Bury me down, bury me down, bury me
Lower me down far away out to bury me
Lower me down far away out to bury me

Buried (переклад)

Біле світло
Повільно тягне мене внизу
Татуювання закривають очі
Ваша кімната заплямована жалем
Розкладіть ящики під ліжком
Я не можу не дивуватися
Якщо воно варте боротьби
Чи отримуємо ми те, що заслуговуємо?
Що ти приховуєш?
Поховати це так легко
Збережіть останні права на панегірик
Просто поховайте це, поховайте це, поховайте мене
Поховайте це, поховайте це, поховайте мене
Навіщо ховати?
Дивись, як ти штовхаєш мене
Я не передумаю
Останній розділ, який я забуду
Сторінки, які я ніколи не писав
Я прислухаюся до свого серця
Тут у темряві
Що ти приховуєш?
Поховати це так легко
Збережіть останні права на панегірик
Просто закопайте його, щоб нас не було видно
Якщо нам не судилося бути
Не церемоніться
Опущений у землю, тому я не можу бути вільним
Поховайте мене, поховайте мене, поховайте мене
Тепер я знаю, чого це варте
У кожній смерті є народження
То чому б вам не опустити мене?
У кожного кінця є початок
Я буду слухати своє серце, що б’ється
Я знаю, що знайду вихід
Що ти приховуєш?
Поховати це так легко
Збережіть останні права на панегірик
Просто закопайте його, щоб нас не було видно
Якщо нам не судилося бути
Не стійте
Опущений у землю, тому я не можу бути вільним
Поховайте мене, поховайте мене, поховайте мене
Опустіть мене далеко, щоб поховати мене
Опустіть мене далеко, щоб поховати мене