Переклад тексту пісні Virgin - Young and Heartless

Virgin - Young and Heartless
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Virgin, виконавця - Young and Heartless. Пісня з альбому The Pull of Gravity, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 27.04.2015
Лейбл звукозапису: Hopeless
Мова пісні: Англійська

Virgin

(оригінал)
I’ve got empty headed losses.
I’ve got friends in wooden boxes.
The paper says to stay indoors.
I’ve got my sister living downtown, working harder with her hands now.
I wonder if she still remembers how to bow like ballerinas do?
Read a book it ruined my day.
I caught a bird and it flew away.
My conversation with God ended when I fell asleep.
I’ve gotten tired of having patience, sleeping late and driving alone,
floating past everyone I’ve ever known.
So I taught myself how to fall asleep while walking.
It’s got the best of me.
Cause I can’t hide these things these days.
(It takes time, yeah,
I know I got it.
Get some sleep, yeah, I know I got it.
It’s just life yeah, I know I got it.
Yeah, I got it.) Read a book it ruined my day.
Caught a bird and it flew away.
My conversation with God ended when I fell asleep.
I’ve gotten tired of having patience, sleeping late and driving alone,
floating past everyone I’ve ever known.
(переклад)
У мене пусті втрати.
У мене є друзі в дерев’яних ящиках.
У газеті сказано залишатися в приміщенні.
У мене сестра живе в центрі міста, тепер вона більше працює руками.
Цікаво, чи вона ще пам’ятає, як кланятися, як це роблять балерини?
Прочитайте книгу, це зіпсувала мій день.
Я спіймав птаха, і він полетів.
Моя розмова з Богом закінчилася, коли я заснув.
Я втомився мати терпіння, спати допізна й їздити один,
пропливаючи повз усіх, кого я коли-небудь знав.
Тому я навчив себе, як засинати під час ходьби.
Це найкраще від мене.
Тому що сьогодні я не можу приховати ці речі.
(Це потрібен час, так,
Я знаю, що зрозумів.
Виспи, так, я знаю, що встиг.
Це просто життя, так, я знаю, що я це зрозумів.
Так, зрозумів.) Прочитав книгу, вона зіпсувала мій день.
Зловив птаха, і він полетів.
Моя розмова з Богом закінчилася, коли я заснув.
Я втомився мати терпіння, спати допізна й їздити один,
пропливаючи повз усіх, кого я коли-небудь знав.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Noisecreep 2016
Columbia Skulls 2015
Oliver Street 2015
Lord-well 2015
The Pull of Gravity 2015
Tomorrow's Problems 2015
Deaf In One Ear 2012
I Hope You Hate Us 2012
Haunted 2015
Weather Die 2015
Desk Rot 2015
Golightly 2015
Kids 2016
Strange Lows 2016
Wide Eyes 2012
No Day So Long (No Night So Dark) 2012
Stolen Pts 1 & 2 2012
Fevers 2016
Heaven Nights 2016
Punch Drunk (LOA) 2016

Тексти пісень виконавця: Young and Heartless