Переклад тексту пісні Stay Away - Young and Heartless

Stay Away - Young and Heartless
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Stay Away , виконавця -Young and Heartless
Пісня з альбому: Stay Away
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:24.03.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Hopeless

Виберіть якою мовою перекладати:

Stay Away (оригінал)Stay Away (переклад)
My crowded heaven is full of shadows. Мій переповнений рай повний тіней.
I’m foolish. я дурний.
I’m full of shadows. Я сповнений тіней.
There’s an aqua violet glow and it lights the room. Є водно-фіолетове світіння, яке освітлює кімнату.
Eyes shining. Очі сяють.
Like deer in twilight just trying to move on. Як олені в сутінках, які намагаються йти далі.
But I’m stuck in reverse. Але я застряг у зворотному порядку.
Trying to make sense of it all, but I always see it backwards. Намагаюся все це зрозуміти, але я завжди бачу це назад.
I’m stuck in a moment. Я застряг у моменті.
Your mouth is moving silent. Твій рот мовчить.
I’m freaking out and losing it. Я злякаюся і втрачаю це.
And the lights are bright, and I know you really like them, but I like things a І світло яскраве, і я знаю, що тобі вони дуже подобаються, але мені подобаються речі
little dimmer. маленький димер.
They’re afraid of us. Вони бояться нас.
They’re all afraid of us, and you should be, too. Вони всі бояться нас, і ви теж повинні боятися.
Stay away from us, if you really know us. Тримайтеся подалі від нас, якщо ви дійсно нас знаєте.
So, what does it really matter if we’re staying up? Тож яке значення має, якщо ми не спатимемо?
Just stay away from us. Просто тримайся від нас подалі.
A soft, faint chill sets the wind in a perfect day depression. М’який, слабкий холодок налаштовує вітер на ідеальну денну депресію.
And every awkward little cry lifts our broken hymns. І кожен незручний крик піднімає наші зламані гімни.
It makes me smile. Це змушує мене посміхатися.
They’re afraid of us. Вони бояться нас.
They’re all afraid of us, and you should be, too. Вони всі бояться нас, і ви теж повинні боятися.
Just ask me. Просто запитай мене.
We don’t really need a big story. Нам насправді не потрібна велика історія.
Don’t ask permission from them. Не питайте в них дозволу.
Just ask me. Просто запитай мене.
We don’t really need a big story. Нам насправді не потрібна велика історія.
What have they done, yeah, what have they done for us? Що вони зробили, так, що вони зробили для нас?
Stay away from us. Тримайтеся подалі від нас.
If you really know us. Якщо ви дійсно нас знаєте.
So what does it really matter if we’re staying up? Тож яке це має значення, якщо ми не спатимемо?
Stay away from usТримайтеся подалі від нас
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: