Переклад тексту пісні Fall - Young and Heartless

Fall - Young and Heartless
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fall, виконавця - Young and Heartless. Пісня з альбому Stay Away, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 24.03.2016
Лейбл звукозапису: Hopeless
Мова пісні: Англійська

Fall

(оригінал)
Maybe we should just drive.
Give this up for the safe way out.
Now the sun’s in my eyes, so I pull the blinds.
Climb into you.
Fall into me.
I hang on to you, as we fall faster than we can hold.
Maybe we should just drive.
Give this up for a safe way out.
When I ask, «Are you happy?», you only hold your breath to fill up your time.
If I were you, I’d run far from me.
If I were you, I’d run far from me.
My instincts, they did it again.
My mouth stuck on spilling out whatever makes me feel good and only ways that I
can make you regret.
I’m failing you.
You see right through it.
Climb into you.
Fall into me.
I hang on to you, as we fall faster than we can hold.
Maybe we should just drive.
Give this up for a safe way out.
Now the sun’s in my eyes.
So I pull the blinds
(переклад)
Можливо, нам варто просто поїхати.
Відмовтеся від цього задля безпечного виходу.
Тепер сонце в мої очі, тому я засуваю жалюзі.
Залізти в тебе.
Впади в мене.
Я тримаюся за вас, бо ми падаємо швидше, ніж можемо втримати.
Можливо, нам варто просто поїхати.
Відмовтеся від цього задля безпечного виходу.
Коли я запитую: «Ти щасливий?», ви лише затримуєте дихання, щоб заповнити свой час.
Якби я був на твоєму місці, я б утік далеко від себе.
Якби я був на твоєму місці, я б утік далеко від себе.
Мої інстинкти, вони зробили це знову.
Мій рот застряг у тому, щоб виплеснути все, що змушує мене почувати себе добре, і тільки так, як я
може змусити вас пошкодувати.
я підводжу тебе.
Ви бачите наскрізь.
Залізти в тебе.
Впади в мене.
Я тримаюся за вас, бо ми падаємо швидше, ніж можемо втримати.
Можливо, нам варто просто поїхати.
Відмовтеся від цього задля безпечного виходу.
Тепер сонце в моїх очах.
Тому я засуваю жалюзі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Noisecreep 2016
Columbia Skulls 2015
Oliver Street 2015
Lord-well 2015
The Pull of Gravity 2015
Tomorrow's Problems 2015
Deaf In One Ear 2012
I Hope You Hate Us 2012
Haunted 2015
Weather Die 2015
Desk Rot 2015
Virgin 2015
Golightly 2015
Kids 2016
Strange Lows 2016
Wide Eyes 2012
No Day So Long (No Night So Dark) 2012
Stolen Pts 1 & 2 2012
Fevers 2016
Heaven Nights 2016

Тексти пісень виконавця: Young and Heartless