Переклад тексту пісні Too Late - Yo La Tengo

Too Late (оригінал)

Oh, you should miss her, she says she’s my sister
She’s never hard to find
She’s tender-trusting, she’s everlasting
Can I change my mind?
Is it too late to change my mind?
Mirror, mirror, icy sister
Love is never blind
She’s slowly turning, mouth gently burning
Can I change my mind?
Is it too late to change my mind?
She pisses icy water on poetic mornings
Got to be cruel to be kind
Is this real life, is it for life?
Can I change my mind?
Is it too late to change my mind?
Is it too late to change my mind?
Is it too late?

Too Late (переклад)

О, ти повинен сумувати за нею, вона каже, що вона моя сестра
Її ніколи не важко знайти
Вона ніжно-довірлива, вона вічна
Чи можу я змінити свою думку?
Чи занадто пізно передумати?
Дзеркало, дзеркало, крижана сестра
Любов ніколи не сліпа
Вона повільно повертається, у роті ніжно горить
Чи можу я змінити свою думку?
Чи занадто пізно передумати?
Вона мочиться крижаною водою поетичними ранками
Треба бути жорстоким, щоб бути добрим
Це справжнє життя, це на все життя?
Чи можу я змінити свою думку?
Чи занадто пізно передумати?
Чи занадто пізно передумати?
Чи занадто пізно?