Переклад тексту пісні My Little Corner of the World - Yo La Tengo

My Little Corner of the World (оригінал)

Come along with me to my little corner of the world
Dream a little dream in my little corner of the world
You’ll soon forget that there’s any other place
Tonight, my love, we’ll share a sweet embrace
And if you care to stay in my little corner of the world
We could hide away in my little corner of the world
I always knew that I’d find someone like you
So welcome to my little corner of the world
And if you care to stay in our little corner of the world
We could hide away in our little corner of the world
We always knew that we’d find someone like you
So welcome to our little corner of the world

My Little Corner of the World (переклад)

Приходь зі мною в мій маленький куточок світу
Мрійте про маленьку мрію в моєму маленькому куточку світу
Ви скоро забудете, що є інше місце
Сьогодні ввечері, моя люба, ми поділимося солодкими обіймами
І якщо ти хочеш залишитися в моєму маленькому куточку світу
Ми могли б сховатися в моєму маленькому куточку світу
Я завжди знав, що знайду когось, як ти
Тож ласкаво просимо в мій маленький куточок світу
І якщо ви хочете залишитися в нашому маленькому куточку світу
Ми можемо сховатися в нашому маленькому куточку світу
Ми завжди знали, що знайдемо когось, як ви
Тож ласкаво просимо в наш маленький куточок світу