Переклад тексту пісні The Race Is On Again - Yo La Tengo

The Race Is On Again (оригінал)

We were young
No one could figure out
Things we said
There was so much to laugh about
Now at the end of the day
Wish I could hear you say
We’re at the starting gate
And the race is on again
Just last night
I couldn’t sleep at all
Lost my mind
Lost my footing scaling the wall
Now at the break of day
Wish I could hear you say
We’re at the starting gate
And the race is on again
Now at the end of the day
Wish I could hear you say
We’re at the starting gate
And the race is on again
Now at the end of the day
Wish you would say
And the race is on again
What am I doing now?
What am I doing now?
What am I doing wrong?
Will you wait for me?
Or will you run away?
I swear that I knew yesterday
Yesterday
What am I doing now?
What am I doing wrong?
Will you wait for me?
Or will you run away?
I swear that I knew yesterday
Yesterday

The Race Is On Again (переклад)

Ми були молодими
Ніхто не міг зрозуміти
Те, що ми сказали
Було над чим посміятися
Тепер наприкінці дня
Хотів би я почути, як ви говорите
Ми біля стартових воріт
І гонка знову
Тільки вчора ввечері
Я взагалі не міг заснути
З’їхав із глузду
Втратив ногу, перекидаючись на стіну
Зараз на розриві дня
Хотів би я почути, як ви говорите
Ми біля стартових воріт
І гонка знову
Тепер наприкінці дня
Хотів би я почути, як ви говорите
Ми біля стартових воріт
І гонка знову
Тепер наприкінці дня
Як би ви сказали
І гонка знову
Що я роблю зараз?
Що я роблю зараз?
Що я роблю не так?
ти будеш чекати мене?
Або втечеш?
Клянуся, що знав учора
Вчора
Що я роблю зараз?
Що я роблю не так?
ти будеш чекати мене?
Або втечеш?
Клянуся, що знав учора
Вчора