Переклад тексту пісні Don't Say a Word (Hot Chicken #2) - Yo La Tengo

Don't Say a Word (Hot Chicken #2) (оригінал)

Don’t say a word
I am only sleeping
I haven’t the nerve to tell you any more
You won’t lie
If I go now
And the world won’t know what trouble I’m in
Drift on, baby, leave
And I won’t run from you
I will never look back at shadows
When it makes me come running
I’d never go talk to strangers anyway

(переклад)

Не кажіть ні слова
Я лише сплю
У мене не вистачає духу говорити вам більше
Ви не будете брехати
Якщо я піду зараз
І світ не дізнається, в якій я біді
Йди, дитинко, іди
І я не втечу від тебе
Я ніколи не озираюся на тіні
Коли це змушує мене бігти
Я б ніколи не йшов розмовляти з незнайомцями