| Oh, you tell me all the time
| О, ти мені весь час говориш
|
| Your tongue is in the bag but you’re doing just fine
| Ваш язик в мішку, але у вас все добре
|
| Every time we hang out your card is declined
| Кожного разу, коли ми показуємо вашу картку, відхиляється
|
| See you the same time tomorrow
| Побачимось завтра в той же час
|
| Same time tomorrow
| Завтра в той же час
|
| Summertime comes and summertime goes
| Настає літо і йде літо
|
| You’ve got a guy on speed-dial
| У вас хлопець на швидкому набору
|
| Driving up the 101, oh no
| Під’їжджаємо на 101, о ні
|
| I know where this ends up
| Я знаю, чим це закінчиться
|
| Black Rabbit Rose
| Чорний Кролик Троянда
|
| Where you tell me your life story 'till it closes, then-
| Де ти розповідаєш мені свою історію життя, поки вона не закриється, тоді...
|
| We go back to your house, if your parents are out
| Ми повернемося до твого дому, якщо твоїх батьків немає
|
| And talk about what could’ve been
| І говорити про те, що могло бути
|
| And I, I love you just the same, boy
| І я, я люблю тебе так само, хлопчику
|
| But you, can’t fool me anymore
| Але ти більше не можеш мене обдурити
|
| Oh, you tell me all the time
| О, ти мені весь час говориш
|
| Your tongue is in the bag but you’re doing just fine
| Ваш язик в мішку, але у вас все добре
|
| Every time we hang out your card is declined
| Кожного разу, коли ми показуємо вашу картку, відхиляється
|
| See you the same time tomorrow
| Побачимось завтра в той же час
|
| Same time tomorrow
| Завтра в той же час
|
| (Yeah we good)
| (Так, ми гарні)
|
| Oh, you tell me all the time
| О, ти мені весь час говориш
|
| Tell me all the thing
| Розкажи мені все
|
| You tell me all the time, 101
| Ти весь час говориш мені, 101
|
| You tell me all the time
| Ти мені весь час говориш
|
| Tell me all the thing
| Розкажи мені все
|
| You tell me all the time, oh no, oh no
| Ти весь час говориш мені о ні, о ні
|
| You tell me all the time
| Ти мені весь час говориш
|
| Tell me all the thing
| Розкажи мені все
|
| You tell me all the time, 101
| Ти весь час говориш мені, 101
|
| You tell me all the time
| Ти мені весь час говориш
|
| Tell me all the thing
| Розкажи мені все
|
| You tell me all the time, oh no, no-no-no-no-no
| Ти весь час говориш мені о ні, ні-ні-ні-ні-ні
|
| So good-looking but it don’t look good
| Так гарно виглядає, але виглядає погано
|
| 'Cause you’ve got your guy on speed-dial
| Тому що у вас є ваш хлопець на швидкому набору
|
| You tell the girls you’re misunderstood
| Ви кажете дівчатам, що вас неправильно зрозуміли
|
| But then they see your lifestyle
| Але потім вони бачать ваш спосіб життя
|
| No vacancy 'till you’re down on your knees
| Немає вільних місць, поки ви не станете на коліна
|
| Back up the 101 again (101)
| Знову створіть резервну копію 101 (101)
|
| Then it’s home-sweet-home
| Тоді це домашній дім
|
| Hope nobody knows
| Сподіваюся, ніхто не знає
|
| Oh, where the fuck you’ve been (Where the fuck you’ve been)
| О, де ти був, чорт возьми,
|
| But you can’t fool me anymore
| Але ти більше не можеш мене обдурити
|
| Oh, you tell me all the time
| О, ти мені весь час говориш
|
| Your tongue is in the bag but you’re doing just fine
| Ваш язик в мішку, але у вас все добре
|
| Every time we hang out your card is declined
| Кожного разу, коли ми показуємо вашу картку, відхиляється
|
| See you the same time tomorrow
| Побачимось завтра в той же час
|
| Same time tomorrow
| Завтра в той же час
|
| Oh, you tell me all the time
| О, ти мені весь час говориш
|
| Tell me all the thing
| Розкажи мені все
|
| You tell me all the time, 101
| Ти весь час говориш мені, 101
|
| You tell me all the time
| Ти мені весь час говориш
|
| Tell me all the thing
| Розкажи мені все
|
| You tell me all the time, oh no, oh no
| Ти весь час говориш мені о ні, о ні
|
| You tell me all the time
| Ти мені весь час говориш
|
| Tell me all the thing
| Розкажи мені все
|
| You tell me all the time, 101
| Ти весь час говориш мені, 101
|
| You tell me all the time
| Ти мені весь час говориш
|
| Tell me all the thing
| Розкажи мені все
|
| You tell me all the time, oh no
| Ти весь час говориш мені, о, ні
|
| Started out just having fun
| Почав просто веселитися
|
| Now every night blends into one
| Тепер кожна ніч зливається в одну
|
| One, one, one, one, one
| Один, один, один, один, один
|
| One, one, one, one, one
| Один, один, один, один, один
|
| One, one, one, one, one
| Один, один, один, один, один
|
| One, one, one, one, one
| Один, один, один, один, один
|
| Oh, you tell me all the time
| О, ти мені весь час говориш
|
| Tell me all the thing
| Розкажи мені все
|
| You tell me all the time, 101
| Ти весь час говориш мені, 101
|
| You tell me all the time
| Ти мені весь час говориш
|
| Tell me all the thing
| Розкажи мені все
|
| You tell me all the time, oh no, no-no-no-no-no | Ти весь час говориш мені о ні, ні-ні-ні-ні-ні |