Переклад тексту пісні ALONE - XYLØ

ALONE (оригінал)

Inside, I’m an outsider
Got a big smile on my face
Guess I’m a good liar, and I
Hide in all black attire
My anxiety is building to an empire
And I’m so A-L-O-N-E (Oh no!)
Even when there’s people around me (Yeah)
Boys and girls by my side
Every night
So I got no reason to cry (Don't cry)
Why do I feel so alone
When I’m lying next to him?
Fucking with the boys to fill the void
And I’m trying to
Pretend that everything’s OK, oh
Just an another day of
Trying to ease the pain, but
Honey, why?
Why do I feel like I’m at my own party
But I’m still so alone
I feel so alone
My heart stings like a needle (Achy)
I’m hanging on by a thread
With all the lonely people
Fuck this movie, I’ll wait for the sequel (Yeah)
I’m different, but we created equal (So cool)
And I’m so A-L-O-N-E
Even when there’s people around me I
Boys and girls by my side
Every night
So I got no reason to cry
Why do I feel so alone
When I’m lying next to him?
Fucking with the boys to fill the void
And I’m trying to
Pretend that everything’s OK, oh
Just an another day of
Trying to ease the pain, but
Honey, why?
Why do I feel like I’m at my own party
But I’m still so alone
I feel so alone
All lonely outsiders need each other
All lonely outsiders need each other
Why do I feel so alone
When I’m lying next to him?
Fucking with the boys to fill the void
And I’m trying to
Pretend that everything’s OK, oh
Just an another day of
Trying to ease the pain, but
Honey, why?
Why do I feel like I’m at my own party
But I’m still so alone
(I'm so, I’m so alone)
I feel so alone
(I'm so, I’m so alone)
(I'm so, I’m so alone)
(I'm so, I’m so alone)
(I'm so, I’m so alone)
(I'm so, I’m so alone)

(переклад)

Всередині я аутсайдер
У мене на обличчі велика посмішка
Здається, я гарний брехун, і я
Сховайтеся в чорному одязі
Моя тривога наростає імперію
І я такий A-L-O-N-E (О ні!)
Навіть коли навколо мене є люди (Так)
Хлопчики та дівчата поруч зі мною
Щоночі
Тож у мене немає причин плакати (не плач)
Чому я почуваюся таким самотнім?
Коли я лежу поруч із ним?
Трахатися з хлопцями, щоб заповнити порожнечу
І я намагаюся
Зроби вигляд, що все в порядку, о
Просто ще один день
Намагаючись полегшити біль, але
Люба, чому?
Чому я відчуваю, що перебуваю на власній вечірці
Але я все ще такий самотній
Я почуваюся таким самотнім
Моє серце болить, як голка (Біль)
Я тримаю за нитку
З усіма самотніми людьми
До біса цей фільм, я чекаю продовження (Так)
Я інший, але ми створили рівних (так круто)
І я такий A-L-O-N-E
Навіть коли навколо мене є люди
Хлопчики та дівчата поруч зі мною
Щоночі
Тож у мене немає причин плакати
Чому я почуваюся таким самотнім?
Коли я лежу поруч із ним?
Трахатися з хлопцями, щоб заповнити порожнечу
І я намагаюся
Зроби вигляд, що все в порядку, о
Просто ще один день
Намагаючись полегшити біль, але
Люба, чому?
Чому я відчуваю, що перебуваю на власній вечірці
Але я все ще такий самотній
Я почуваюся таким самотнім
Всі самотні сторонні люди потрібні один одному
Всі самотні сторонні люди потрібні один одному
Чому я почуваюся таким самотнім?
Коли я лежу поруч із ним?
Трахатися з хлопцями, щоб заповнити порожнечу
І я намагаюся
Зроби вигляд, що все в порядку, о
Просто ще один день
Намагаючись полегшити біль, але
Люба, чому?
Чому я відчуваю, що перебуваю на власній вечірці
Але я все ще такий самотній
(Я такий, я такий самотній)
Я почуваюся таким самотнім
(Я такий, я такий самотній)
(Я такий, я такий самотній)
(Я такий, я такий самотній)
(Я такий, я такий самотній)
(Я такий, я такий самотній)