Переклад тексту пісні Seine Strassen - Xavier Naidoo

Seine Strassen (оригінал)

Ihr veranstaltet Feste auf den Straßen
genehmigt von der falschen Instanz
Ist euch allen wirklich noch zum spaßen?
Seid ihr bereit für den letzten Tanz?
Eure Anteilnahme hält sich so in Grenzen
eure Augen vermissen jeden Glanz
der Tod kommt auch nach wenigen Enzen
Rette sich wer kann, doch wer kann’s
Refrain:
Es sind seine Straßen, von jeher
seine Straßen, von den Bergen bis ans Meer
seine Wege, denn der Herr fährt sein Heer
und eure schlecht gebauten Pfade
machen es dem Thronwagen schwer
Ans Totenbett wird mich keiner binden
ich räume Straßen und ebne Wege leg ich frei
bis seine Straßen sich um die höchsten Berge winden
ist kein Sterben und kein Schmerz vorbei
Vorbei sind die Zeiten der Vergebung,
vorbei sind die Tage, die gezählt,
schafft die Bewegung zum Ziel der Erhebung
für den, für den der es verfehlt
Refrain (2x)
Wege, die an uns sind unsere Straßen,
sogar Berge schmelzen uns aus einem Fuß
überragend ist der, über allen Maßen,
du musst ihn suchen, denn vielleicht bist du’s
den er benötigt, um seine Straßen zu bauen.
den er braucht um sein Heer zu vermehren,
wir können wenigen, nur wenigen vertrauen,
müssen wahrlich nicht mehr lange entbehren
Refrain (2x)

(переклад)

Ви проводите фестивалі на вулицях
затверджено неправильним органом
Ви дійсно все ще жартуєте?
Ви готові до останнього танцю?
Таким чином, ваша симпатія обмежена
твої очі сумують за кожним блиском
смерть також настає після кількох ензенів
Рятуйся хто може, а хто може
приспів:
Це його вулиці, завжди
його дороги, від гір до моря
його шляхи, бо Господь веде своє військо
і ваші погано побудовані шляхи
ускладнюють тронну колісницю
Ніхто не прив’яже мене до смертного ложа
Я розчищаю вулиці та рівні доріжки
аж доки його дороги звиваються навколо найвищих гір
ні смерть, ні біль не закінчилися
Пройшли часи прощення
минули дні, які були полічені
створює рух до мети піднесення
для того, хто сумує
Приспів (2x)
шляхи, що перед нами, це наші дороги,
навіть гори тануть нас з однієї ноги
він видатний, понад усе,
ти повинен шукати його, бо можливо це ти
які йому потрібні, щоб будувати свої дороги.
що йому потрібно, щоб збільшити свою армію,
ми можемо довіряти небагатьом, небагатьом,
дійсно не потрібно обходитися без довше
Приспів (2x)