Переклад тексту пісні The Undiscovered Land - Xandria

The Undiscovered Land - Xandria
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Undiscovered Land, виконавця - Xandria. Пісня з альбому Sacrificium, у жанрі Эпический метал
Дата випуску: 04.05.2014
Лейбл звукозапису: Napalm Records Handels
Мова пісні: Англійська

The Undiscovered Land

(оригінал)
I was born on a snowy winter´s day
In a cradle of ice so cold
I was taken away when I was just a child
By the sign of the serpent gold
To the sun, to the oceans
To a land I have never discovered
Now my hands have been chained to the wheel for so long
I have seen all my fellows drown
But I cannot forget what they have done to me
I am breaking my cage and run
To the sun, to the oceans
To a land I have never discovered
There I will go, there is my hope
To find some peace someday
The moon is rising higher
We use the dark of the night
Invade the secret tower
Get out of sight
She is the queen of nowhere
She´ll be the first and the last
To reach beyond my burden
Oh our candle burns so fast
You have taken my father
And you have taken my mother
You have poisoned the souls of the weak
But you are damned to die by the hands of your own seed
Years they pass by while my search goes on
For the ghost of the one that I loved
For I´ve lost my love in the rage of my revenge
So this journey will never end
To the sun, to the oceans
To a land I have never discovered
There I will go, there is my hope
To the seas, to the mountains
To the meadows I will never leave again
There I lay down, there is my crown
And love always
(переклад)
Я народився в сніговий зимовий день
У колисці з льоду, такий холодний
Мене забрали, коли я був ще дитиною
За знаком змія золото
До сонця, до океанів
У землю, яку я ніколи не відкривав
Тепер мої руки так довго прикуті до керма
Я бачив, як усі мої товариші потонули
Але я не можу забути, що вони зробили зі мною
Я розриваю клітку й біжу
До сонця, до океанів
У землю, яку я ніколи не відкривав
Там я піду, там моя надія
Щоб колись знайти спокій
Місяць підходить вище
Ми використовуємо темну ночі
Вторгнення в секретну вежу
Геть з поля зору
Вона королева ніде
Вона буде першою і останньою
Щоб вийти за межі мого тягаря
О, наша свічка так швидко горить
Ви забрали мого батька
І ти взяв мою маму
Ви отруїли душі слабких
Але ви прокляті померти від рук власного насіння
Роки минають, а мій пошук триває
Для привида того, кого я любив
Бо я втратив любов у люті мої помсти
Тож ця подорож ніколи не закінчиться
До сонця, до океанів
У землю, яку я ніколи не відкривав
Там я піду, там моя надія
До морей, до гор
На луги я більше ніколи не піду
Там я ліг, там моя корона
І любити завжди
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Nightfall 2014
Forevermore 2013
Call of Destiny 2017
Call of the Wind 2013
Voyage of the Fallen 2015
Valentine 2013
Save My Life 2014
Now & Forever 2014
Ravenheart 2014
Stardust 2014
The Dream Is Still Alive 2013
Eversleeping 2014
Death to the Holy 2017
Ship of Doom 2017
Little Red Relish 2014
Blood On My Hands 2013
Beware 2014
Euphoria 2013
Dreamkeeper 2014
The Watcher 2014

Тексти пісень виконавця: Xandria

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Welcome In The Damned Circle 2002
Future Madhouse 2017
Almumtahanah 2016
Если я заболею 1975
Sevgiden Yazmayıblar 2019
Songbird ft. Taylor Leonhardt 2022
Madrid. 2022
In The Garden 2008