Переклад тексту пісні Save My Life - Xandria

Save My Life (оригінал)

My soul feels empty
I’m drowning in my tears
It’s pain I’m learning
My heart is aching
Got poison in my veins
In hell I’m burning
Save my life, save my life
Let these tears be our secret
You and I, you and I
Once we were so close
Save my life
It’s all or nothing
I’m asking you to give
Let live or die
Everything is better
Than this silent lie
Say that it’s no lie
Save my life, save my life
Let these tears be our secret
You and I, you and I
Once we were so close
Save my life
I need you to save my life
Save my life, save my life
Let these tears be our secret
You and I, you and I
Once we were so close
Save my life, save my life
Let me feel you breathing
In your hands, in your hands
Is the heart of mine
Save my life

(переклад)

Моя душа порожня
Я тону в сльозах
Це біль, якому я вчуся
Моє серце болить
У моїх жилах отрута
У пеклі я горю
Збережи моє життя, врятуй моє життя
Нехай ці сльози будуть нашою таємницею
Ти і я, ти і я
Колись ми були так близько
Збережи моє життя
Це все або ніщо
Я прошу вас дати
Дай жити або помри
Все краще
Чим ця мовчазна брехня
Скажіть, що це не брехня
Збережи моє життя, врятуй моє життя
Нехай ці сльози будуть нашою таємницею
Ти і я, ти і я
Колись ми були так близько
Збережи моє життя
Ти мені потрібен, щоб врятувати моє життя
Збережи моє життя, врятуй моє життя
Нехай ці сльози будуть нашою таємницею
Ти і я, ти і я
Колись ми були так близько
Збережи моє життя, врятуй моє життя
Дай мені відчути, як ти дихаєш
У твоїх руках, у твоїх руках
Це моє серце
Збережи моє життя