Переклад тексту пісні Voyage of the Fallen - Xandria

Voyage of the Fallen - Xandria
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Voyage of the Fallen , виконавця -Xandria
Пісня з альбому: Fire & Ashes
У жанрі:Эпический метал
Дата випуску:30.07.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Napalm Records Handels

Виберіть якою мовою перекладати:

Voyage of the Fallen (оригінал)Voyage of the Fallen (переклад)
Under a black moon rising Під чорним місяцем, що сходить
We set our sails again Ми знову підняли вітрила
Our hearts are filled with sorrow Наші серця сповнені смутку
Living our curse Жити наше прокляття
Oh, how long must we sail until we’re released? О, скільки часу ми маємо плисти, поки нас не звільнять?
Oh, set us free! О, звільни нас!
(Come on a voyage with us) (Приїжджайте в подорож з нами)
(Our quest is calling) (Наш квест закликає)
(All hear the oceans howling) (Усі чують, як виють океани)
(Voices of the Fallen) (Голоси падлих)
(Too long we’ve roamed these waters) (Занадто довго ми блукали цими водами)
(We've blown our hearts down) (Ми розбили наші серця)
(Our homeland we’ve forgotten) (Батьківщину ми забули)
(All we know is gone now) (Все, що ми знаємо, зараз немає)
(Come along with us!) (Ходи з нами!)
It was a long time ago Це було давно
We found the hidden gold Ми знайшли приховане золото
A treasure so exciting Скарб, такий захоплюючий
We lost our souls Ми втратили свої душі
Oh, now we have to sail until we’ve released О, тепер нам потрібно відплисти, доки нас не звільнять
Oh, set us free! О, звільни нас!
(Come on a voyage with us) (Приїжджайте в подорож з нами)
(Our quest is calling) (Наш квест закликає)
(All hear the oceans howling) (Усі чують, як виють океани)
(Voices of the Fallen) (Голоси падлих)
(Too long we’ve roamed these waters) (Занадто довго ми блукали цими водами)
(We've blown our hearts down) (Ми розбили наші серця)
(Our homeland we’ve forgotten) (Батьківщину ми забули)
(All we know is gone now) (Все, що ми знаємо, зараз немає)
When we may go home, we’ll take one final life Коли ми можемо повернутися додому, ми заберемо одне останнє життя
This blood alone will pay our price Лише ця кров заплатить нашу ціну
(Our hunger’s never-ending) (Наш голод нескінченний)
(Cannot be satisfied) (Не можу бути задоволеним)
(Our thirst is everlasting) (Наша спрага вічна)
(Within our mouths it all runs dry) (У наших ротах усе висихає)
Oh, we’re lost! Ой, ми пропали!
(Ghosts in the shadows) (Привиди в тіні)
Oh no! О ні!
(Creatures unhallowed) (Неосвячені істоти)
Someday in a final storm Колись у останній шторм
We will get back our mortal lives again! Ми повернемо наше земне життя знову!
(Come on a voyage with us) (Приїжджайте в подорож з нами)
(Our quest is calling) (Наш квест закликає)
(All hear the oceans howling) (Усі чують, як виють океани)
(Voices of the Fallen) (Голоси падлих)
(Too long we’ve roamed these waters) (Занадто довго ми блукали цими водами)
(We've blown our hearts down) (Ми розбили наші серця)
(Our homeland we’ve forgotten) (Батьківщину ми забули)
(All we know is gone now) (Все, що ми знаємо, зараз немає)
When we may go home, we’ll take one final life Коли ми можемо повернутися додому, ми заберемо одне останнє життя
This blood alone will, will pay our, will pay our priceТільки ця кров заплатить нашу, заплатить нашу ціну
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: