Переклад тексту пісні Call of Destiny - Xandria

Call of Destiny (оригінал)

Destined!
This is - predetermined, if you follow, through!
Follow through every byway follow fate on your journey
River deep mountain high.
Through daylight and darkest nights
Though my tale starts cold and lonely
The promise that I heard coloured my world
To the - outline of a greater spectrum
Where chances are revealed fate will be sealed
Walk the path, ford the stream, 'till reach my dream
This is the moment my redemption
This is the day that all the stars align
I gain my momentum
Every endeavour every measure led the way to overcome and say:
I've answered to thee
Call of destiny
Not a course for the faint-hearted
This journey that I'm on demands my all
I will - overthrow my tribulations
And value what they're worth let it be heard:
Gain control, self-esteem, 'till I reach my dream
This is the moment my redemption
This is the day that all the stars align
I gain my momentum
Every endeavour every measure led the way to overcome and say:
I've answered to thee
Call of destiny
Follow through every byway.
Follow fate on your journey
River deep mountain high through daylight and darkest nights
I'll walk the path every stepping stone!
Oh!
I'll ford the stream!
Time to live my dream!
This is the moment my redemption
This is the day that all the stars align
I gain my momentum
Every endeavour every measure led the way to overcome and say:
I am here today!
(This is the moment my redemption
(This is the day that all the stars align I gain my momentum)
The moment's now here and mine!
(Every endeavour every measure led the way to overcome and say:)
My fate fulfilled and defined!
(I've answered to thee)
Oh!
Call of destiny
(Call of destiny)

Call of Destiny (переклад)

Призначено!
Це - наперед визначено, якщо слідувати, наскрізь!
Дотримуйтесь усіх шляхів, стежте за долею у своїй подорожі
Річка глибока гора висока.
Крізь денне світло й найтемніші ночі
Хоча моя історія починається холодно й самотньо
Обіцянка, яку я почув, забарвила мій світ
До - контур більшого спектру
Там, де виявляються шанси, доля буде вирішена
Іди стежкою, переправся через потік, доки не досягну моєї мрії
Це момент моєї спокути
Це день, коли збігаються всі зірки
Я набираю свій імпульс
Кожне старання кожен захід вели шлях до того, щоб подолати і сказати:
Я відповів тобі
Поклик долі
Не курс для слабонервних
Ця подорож, у якій я перебуваю, вимагає всього мого
Я буду - повалю свої скорботи
І цінують те, чого вони варті, нехай це почують:
Здобувайте контроль, самооцінку, поки я не досягну своєї мрії
Це момент моєї спокути
Це день, коли збігаються всі зірки
Я набираю свій імпульс
Кожне старання кожен захід вели шлях до того, щоб подолати і сказати:
Я відповів тобі
Поклик долі
Дотримуйтесь усіх шляхів.
Слідуйте за долею у своїй подорожі
Річкова глибока гора висока крізь денне світло й найтемніші ночі
Я пройду стежкою кожну сходинку!
Ой!
Я переправлю потік!
Час жити своєю мрією!
Це момент моєї спокути
Це день, коли збігаються всі зірки
Я набираю свій імпульс
Кожне старання кожен захід вели шлях до того, щоб подолати і сказати:
Я сьогодні тут!
(Це момент мого спокутування
(Це день, коли всі зірки збігаються, я набираю обертів)
Настав момент і мій!
(Кожне намагання, кожен захід вели шлях до того, щоб подолати і сказати:)
Моя доля виконана і визначена!
(Я відповів тобі)
Ой!
Поклик долі
(Поклик долі)