Переклад тексту пісні Stardust - Xandria

Stardust (оригінал)

This is my last transmission, my final salutation
I count down to ignition, one last time I'm rising
The stars are all I think of, for me it's never enough
Their cold bliss my resource to find myself
I'm yearning, I'm longing, I'm waiting to go
Back to where the skies will ever take me
Down here in this prison I'll be breaking
Far from here there is a place where I belong
I go home
This great black nothing calls me
An echo of the voices from where I have been traveling
In exile I'm living
Infinite silence waiting for me with all its answers
A lightless mirror blazing oh with truth so pure
Oh if you could see how
How small everything seems from here
So trivial, so shallow
The meaningless drama so precious on earth
Seen from the timeless stardust
I'm flyingm I'm drifitingm I'm dying so please let me go back...
Now I'll be returning home
To the stars eternally

(переклад)

Це моя остання передача, моє останнє привітання
Я відраховую до запалу, востаннє встаю
Зірки – це все, про що я думаю, для мене цього ніколи не вистачає
Їх холодний блаженство мій ресурс знайти себе
Я тужу, я тужу, я чекаю, щоб піти
Повернуся туди, куди мене колись занесе небо
Тут, у цій в'язниці, я зламаю
Далеко звідси є місце, де я належу
я додому
Цей великий чорний ніщо не кличе мене
Відлуння голосів, звідки я подорожував
В еміграції я живу
Мене чекає нескінченна тиша з усіма її відповідями
Безсвітле дзеркало, що палає так чистою правдою
О, якби ви могли побачити, як
Яким дрібним усе здається звідси
Настільки дріб’язкові, такі дрібні
Безглузда драма, така дорогоцінна на землі
Побачений з позачасового зоряного пилу
Я літаю, я дріфую, я вмираю, тому, будь ласка, дозволь мені повернутися...
Зараз я повернуся додому
До зірок навіки