Переклад тексту пісні The End of Every Story - Xandria

The End of Every Story (оригінал)

All we’ve been, all we see was born so long ago
In times of joy and of tears, we carried on The winds were still, did no harm to our shores
But the seed’s already sewn, now the storm will come
Over and over we’re downcast
Only, it’s only a dark past
Do you know we reached somehow the end of every story
Welcome to the final show it’s here in all its glory
You can run but all you flee is a life of sorrow
Time will tell what kind of fate will be waiting for us now
Built on sand by our hands were all of our homes
Turn around, realize this world is not our own
So we have to succumb to the call of fate
Hear it now, it leads us down to future’s open gate
Falling we’re falling with closed eyes
Losing now losing our old disguise
Do you know we reached somehow the end of every story
Welcome to the final show it’s here in all its glory
You can run but all you flee is a life of sorrow
Time will tell what kind of fate will be waiting for us now

The End of Every Story (переклад)

Все, чим ми були, все, що ми бачимо, народилося так давно
У часи радості та сліз ми продовжували Вітри були тихі, не зашкодили нашим берегам
Але зерно вже зашито, зараз прийде гроза
Знов і знову ми пригнічені
Тільки, це лише темне минуле
Ви знаєте, що ми якось дійшли до кінця кожної історії
Ласкаво просимо на останнє шоу, яке тут у всій красі
Ти можеш бігти, але все, від чого тікаєш, — це життя сум’я
Час покаже, яка доля чекатиме на нас зараз
Усі наші будинки були побудовані на піску нашими руками
Оберніться і зрозумійте, що цей світ не наш
Тож ми мусимо піддатися заклику долі
Почуйте це зараз, воно веде нас до відчинених воріт майбутнього
Падаючи, ми падаємо із закритими очима
Втрачаючи тепер, втрачаємо нашу стару маску
Ви знаєте, що ми якось дійшли до кінця кожної історії
Ласкаво просимо на останнє шоу, яке тут у всій красі
Ти можеш бігти, але все, від чого тікаєш, — це життя сум’я
Час покаже, яка доля чекатиме на нас зараз