Переклад тексту пісні Song for Sorrow and Woe - Xandria

Song for Sorrow and Woe (оригінал)

The tyrant’s reborn in many a form
And feasts on our unspoken word
Come break the silence and sing our song
No voice will be left unheard
Oh name him and he’ll be the face to your blame
A face for your slander and scorn
He’ll join his voice to our song and our game
Away with our battle and on with love
Oh guide me my eyes to weary to see my spirit withered
Oh give me strength give me will to go on give me a voice

Song for Sorrow and Woe (переклад)

Тиран відроджується у багатьох формах
І бенкетує нашим невимовним словом
Приходь порушити тишу і заспівати нашу пісню
Жоден голос не залишиться не почутим
О, назвіть його, і він буде обличчям вашої вини
Обличчя для твого наклепу та зневаги
Він приєднається своїм голосом до нашої пісні та нашої гри
Геть нашу битву і далі з любов’ю
О, наведіть мені мої очі, щоб втомитися побачити, як мій дух засох
О, дай мені сили, дай мені волю продовжувати, дай мені голос