Переклад тексту пісні India - Xandria

India (оригінал)

On!
Sailing on!
To our fate!
To India…
Above the seas with the wind we are flying high
Our wings are sails and our trail means no second try
Golden and silver the future will be When we’re at the aim
Forward we sail into the unknown
We have no fear we’re sacred
We’re going to where no one has gone before
Keep on til we have reached the sunset
There will be no withdrawal
We’re heading for the the treasures of India
Stars show the way through the night, we don’t look behind
Water supplies getting low but we’re strong in mind
Power and Glory will come to us all
When we’re at the aim
Once there was a vision to find
A new land behind the horizon
When we chased the sun
A whole new world was born
My dearest wishes they will be fulfilled
When we have reached our destination
Forward we sail into the unknown
We have no fear we’re sacred
We’re going to where no one has gone before
Keep on til we have reached the sunset
There will be no withdrawal
We’re heading for the the treasures of India

India (переклад)

На!
Плавання далі!
На нашу долю!
В Індію…
Над морями з вітром ми літаємо високо
Наші крила — це вітрила, а наш слід не означає другої спроби
Золотим і срібним майбутнє буде, коли ми досягнемо мети
Вперед ми пливемо в невідоме
Ми не боїмося, що ми святі
Ми йдемо туди, куди ще ніхто не бував
Продовжуйте до заходу сонця
Вилучення не буде
Ми прямуємо до скарбів Індії
Зірки вказують шлях крізь ніч, ми не озираємося
Запаси води стають низькими, але ми налаштовані на це
Сила і слава прийдуть до нас всім
Коли ми досягаємо мети
Одного разу було бачення, яке потрібно віднайти
Нова земля за горизонтом
Коли ми гналися за сонцем
Народився цілий новий світ
Мої найдорожчі побажання, вони будуть виконані
Коли ми досягли пункту призначення
Вперед ми пливемо в невідоме
Ми не боїмося, що ми святі
Ми йдемо туди, куди ще ніхто не бував
Продовжуйте до заходу сонця
Вилучення не буде
Ми прямуємо до скарбів Індії