Переклад тексту пісні Welcome To The East - Wyclef Jean, Sizzla Kalonji

Welcome To The East (оригінал)

Yeah~!
This one’s for the world right here
Sizzla!
(Mr. Kalonji just walked in the buildin)
Big up to the far East rulers
Welcome to the East!
«Oh my God»
«When the East is in the house"sometimes I ask myself
will the violence ever cease «Oh my God»
(You know you gon' like it; Kalonji, Wyclef)
It’s too hot on the floor man «Oh my God»
It’s too hot on the floor man
It’s too hot on the floor man «Oh my God»
It’s too hot on the floor
They got the M-15's «Oh my God»
We got the M-16's «Oh my God"(that's dangerous)
It’s too hot on the floor man
It’s too hot on the floor
Check it out
I saw the ski-mask I didn’t see the faces yo
Saw the grenade, heard the explosions yo
It get worse yo, I can’t count the hearses
that come out to masses, to churches, the verse is
Do unto others as you would have done unto you
Well welcome to the devil’s penthouse, overlookin hell’s view
David slew the philistines with a donkey jawbone
The same jawbone, I used to make microphone
The same microphone I use in New Jerusalem
To tell E.T.
MC’s they gotta phone home
Girl I see you in the club but your eyes full of pain
Your man a wifebeater, find a new man
And for my little sisters in the misery
Sweet sixteen you ain’t alone in the pregnancy
I pour some liquors for my homies that passed
Sit back while I’m writin watch you fade in the paragraph…
Welcome to the East!
«Oh my God»
«When the East is in the house"sometimes I ask myself
will the violence ever cease «Oh my God»
Deejay turn it up~!
It’s too hot on the floor man «Oh my God»
It’s too hot on the floor man
It’s too hot on the floor man «Oh my God»
It’s too hot on the floor
They got the M-15's «Oh my God»
We got the M-16's «Oh my God»
It’s too hot on the floor man
It’s too hot on the floor
Sizzla, check it out!
All things she plant the explosives with fuel in line
We pe dimed, that’s too much screwin time
Cuttin you off, the halls reach the governor
With pass enough plastic and the found for substance
I prophecy they gon' call on the attack
Must I see there and keeping this a back
Each can play guitar, cause those bands a saluting
Everyday someone forments these driveby shootings
WILL THERE EVER BE PEACE on the Earth
With human acts we shall not have peace on the Earth
Be good leave it up for firm and just
What’s going on in neighborhoods today is not respected
Dance, she’s in the city of Gods
Dancin the Capoeira
I see her in Brazil, eyy!
Her cry, sound like 7 million violins
Knowin that her man
Won’t be back tomorrow, she cries
Yeah, this where we all meet right here
One mind one soul one heart
On violins we got, the Honorable Minister Louis Farrakhan, yeah
On guitar, my man David Rosen
Jerry Wonder on the bass
Sizzla, breddern for life
Charles the conductor I see you
Wyclef Jean

Welcome To The East (переклад)

Так ~!
Це для всього світу
Sizzla!
(Пан Калонджі щойно зайшов у будівлю)
Великі успіхи правителям Далекого Сходу
Ласкаво просимо на Схід!
"Боже мій"
«Коли Схід у домі», — іноді запитую себе
чи припиниться колись насильство «О Боже мій»
(Ви знаєте, що вам це сподобається; Калонджі, Вайклеф)
На підлозі занадто жарко, чоловік «О боже мій»
На підлозі надто жарко
На підлозі занадто жарко, чоловік «О боже мій»
На підлозі занадто жарко
Вони отримали М-15 «О боже мій»
Ми отримали М-16 «О боже мій» (це небезпечно)
На підлозі надто жарко
На підлозі занадто жарко
Перевір
Я бачив лижну маску, я не бачив облич
Бачив гранату, чув вибухи
Стає гірше, я не злічу катафалків
які приходять на меси, церкви, вірш є
Поступайте з іншими так, як робили б із собою
Ласкаво просимо в пентхаус диявола, з якого відкривається вид на пекло
Давид убив філістерів ослиною щелепою
Та сама щелепа, я виготовив мікрофон
Той самий мікрофон, який я використовую в Новому Єрусалимі
Щоб повідомити E.T.
МС вони повинні подзвонити додому
Дівчино, я бачу тебе в клубі, але твої очі повні болю
Ваш чоловік жінобій, знайдіть нового чоловіка
І для моїх маленьких сестер у біді
Солодкий шістнадцять, ти не одна під час вагітності
Я наливаю спиртних напоїв своїм командам, які минули
Сядьте, поки я пишу, подивіться, як ви зникаєте в абзаці…
Ласкаво просимо на Схід!
"Боже мій"
«Коли Схід у домі», — іноді запитую себе
чи припиниться колись насильство «О Боже мій»
Діджей, збільшити це ~!
На підлозі занадто жарко, чоловік «О боже мій»
На підлозі надто жарко
На підлозі занадто жарко, чоловік «О боже мій»
На підлозі занадто жарко
Вони отримали М-15 «О боже мій»
Ми отримали М-16 «О боже мій»
На підлозі надто жарко
На підлозі занадто жарко
Sizzla, перевірте це!
Усе, що вона підкладає вибухівку з паливом у чергу
Ми pe dimed, це забагато часу
Відрізаючи вас, зали досягають губернатора
З пропуском достатньо пластику і знайдено речовину
Я пророкую, що вони закликають на атаку
Я повинен бачити там і тримати це назад
Кожен може грати на гітарі, щоб ці групи віддали честь
Щодня хтось влаштовує ці стрілянини
ЧИ БУДЕ КОЛІСЬ МИР на Землі
З людськими діями ми не матимемо миру на Землі
Будьте добрими, залиште це для твердих і справедливих
Те, що сьогодні відбувається в районах, не поважається
Танцюй, вона в місті богів
Танцюй капоейру
Я бачу її в Бразилії, ой!
Її крик, як 7 мільйонів скрипок
Знаючи, що її чоловік
Завтра не повернеться, вона плаче
Так, тут ми всі зустрічаємося
Один розум, одна душа, одне серце
На скрипках у нас — шановний міністр Луїс Фаррахан, так
На гітарі мій чоловік Девід Розен
Джеррі Уандер на басі
Sizzla, розведений на все життя
Чарльз диригент Я бачу тебе
Вайклеф Джин