Переклад тексту пісні Linda - Wyclef Jean, Carl Restivo

Linda (оригінал)

Every woman have a snapping point
You don’t want her to snap no Someone stop Linda
She just left the crib with a beretta
She’s on her way to pop her fiance
It’s the word on the street
He was sleeping with Renee
Lord knows, please someone stop Linda
He don’t even know she’s coming
Like the FBI, she gon’knock down the door with no warrant
Lord knows, what happened to the good time lovin', lovin'
My father used to tell me, son, listen
There’s a thin line between love and hate
Once you cross that line, see there’s no escape
She love me, she love you not
You don’t wanna open up Pandora Box no, no She will see that two men cheating
When you said that two men working
All I’m saying is just watch your back
Cos tonight see I got a bad feeling Jack
Linda’s got a gat
Someone stop Linda
She just left the crib with a beretta
She’s on her way to pop her fiance
It’s the word on the street
He was sleeping with Renee
Lord knows, please someone stop Linda
He don’t even know she’s coming
Like the FBI, she gon’knock down the door with no warrant
Lord knows, what happened to the good time lovin', lovin'
Listen to me now
Every barrel got a Linda
Trust me you don’t want that drama
When you laughing she’s crying
Mascara running down her face, now she’s plotting
Like Method Man, she gon’bring the pain
Like Cypress Hill you got a insane in the membrane
All I’m saying is just watch your back
Cos tonight see I got a bad feeling Jack
Oh my God
Someone stop Linda
She just left the crib with a beretta
She’s on her way to pop her fiance
It’s the word on the street
He was sleeping with Renee
Lord knows, please someone stop Linda
He don’t even know she’s coming
Like the FBI, she gon’knock down the door with no warrant
Lord knows, what happened to the good time lovin', lovin'
Someone stop Linda (Samson fell for Delilah)
Someone stop Linda (Ahab fell for Jezebel)
Someone stop Linda (King David fell for ?)
And coming in the mist
Linda wants to head up the baptist
Someone stop Linda
He don’t even know she’s coming

Linda (переклад)

У кожної жінки є точка прив’язки
Ви не хочете, щоб вона зламалася. Хтось зупинить Лінду
Вона щойно вийшла з ліжечка з беретом
Вона їде, щоб потрапити до свого нареченого
Це слово на вулиці
Він спав із Рене
Господь знає, будь ласка, хтось зупиніть Лінду
Він навіть не знає, що вона приїде
Як і ФБР, вона вибиває двері без ордера
Господь знає, що трапилося з гарним часом, любити, любити
Мій батько казав мені, сину, слухай
Між любов’ю та ненавистю тонка грань
Перетнувши цю лінію, побачите, що немає виходу
Вона любить мене, вона не любить тебе
Ти не хочеш відкривати скриньку Пандори ні, ні, вона побачить, що двоє чоловіків зраджують
Коли ти сказав, що двоє чоловіків працюють
Все, що я кажу, — просто стежте за спиною
Бо сьогодні ввечері у мене погане відчуття, Джек
Лінда має гат
Хтось зупинить Лінду
Вона щойно вийшла з ліжечка з беретом
Вона їде, щоб потрапити до свого нареченого
Це слово на вулиці
Він спав із Рене
Господь знає, будь ласка, хтось зупиніть Лінду
Він навіть не знає, що вона приїде
Як і ФБР, вона вибиває двері без ордера
Господь знає, що трапилося з гарним часом, любити, любити
Послухайте мене зараз
Кожна бочка отримала Лінду
Повірте, вам не потрібна ця драма
Коли ти смієшся, вона плаче
По її обличчю тече туш, а тепер вона планує
Як і Method Man, вона принесе біль
Як Cypress Hill, у вас є божевілля в мембрані
Все, що я кажу, — просто стежте за спиною
Бо сьогодні ввечері у мене погане відчуття, Джек
Боже мій
Хтось зупинить Лінду
Вона щойно вийшла з ліжечка з беретом
Вона їде, щоб потрапити до свого нареченого
Це слово на вулиці
Він спав із Рене
Господь знає, будь ласка, хтось зупиніть Лінду
Він навіть не знає, що вона приїде
Як і ФБР, вона вибиває двері без ордера
Господь знає, що трапилося з гарним часом, любити, любити
Хтось зупиніть Лінду (Самсон закохався в Далілу)
Хтось зупинить Лінду (Ахав закохався в Єзавель)
Хтось зупиніть Лінду (король Давид закохався в неї?)
І надходить у туман
Лінда хоче очолити хрестителя
Хтось зупинить Лінду
Він навіть не знає, що вона приїде