Переклад тексту пісні Zero Temperance - Words Of Farewell

Zero Temperance (оригінал)

To be alive is to be awake
And I’ve barely opened my eyes
Now torn from existence at the yore of my day
So many stories left to tell
I erupted into life against all odds
Yet the thirst for it I could not quench
My desires they brought me out here
To do nothing more but to witness… the end
So scatter my ashes across the wildest of oceans
For I was to see it all
Having been born with zero temperance
No, I did not let myself be forced into submission
Always with hungry heart and open mind
But I would do it yet again, yeah
And go out with a grin on my face
My friends carry me to the pyre
This bonfire lit only for me
I have come to terms with the world
To be able to see the curtains fall
Celebrate the infinite passion
By which this fate was set in motion
Once kindled by discontent
And my feet start moving on their own
So scatter my ashes throughout the lushest of forests
For I was to see it all
Having been born with zero temperance
So scatter my ashes atop the highest of mountains
For I was to see it all
Having been born with zero temperance

(переклад)

Бути живим — прокинутися
І я ледве розплющив очі
Тепер вирваний з існування в минулі дні
Залишилося розповісти так багато історій
Я вирвався в життя всупереч усім
Але спрагу до цього я не міг втамувати
Мої бажання привели мене сюди
Нічого більше не робити, окрім як бути свідком… кінця
Тож розвійте мій попіл по найдикішим океанам
Бо я бачив все це побачити
Народився з нульовою поміркованістю
Ні, я не дозволив себе підкоритися
Завжди з голодним серцем і відкритим розумом
Але я б зробив це ще раз, так
І вийти з усмішкою на обличчі
Мої друзі несуть мене до багаття
Це багаття горіло тільки для мене
Я змирився зі світом
Щоб бачити, як опускаються штори
Святкуйте нескінченну пристрасть
Чим ця доля була повернена в рух
Одного разу розпалене невдоволенням
І мої ноги починають рухатися самі
Тож розвійте мій попіл по найпишніших лісів
Бо я бачив все це побачити
Народився з нульовою поміркованістю
Тож розвійте мій попіл на найвищих гір
Бо я бачив все це побачити
Народився з нульовою поміркованістю