Переклад тексту пісні Sorae - Words Of Farewell

Sorae - Words Of Farewell
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sorae , виконавця -Words Of Farewell
Пісня з альбому Immersion
у жанріМетал
Дата випуску:29.03.2012
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуAFM, Soulfood Music Distribution
Sorae (оригінал)Sorae (переклад)
Reignite the sky Знову запалити небо
And outshine the stars І затьмарювати зірки
The end of repentance has come Настав кінець покаянню
So let us travel to a new world Тож давайте помандруємо в новий світ
Into the incandescent everbright У розжарене вічне світло
We are children born of a abhorrent civilization laid to waste Ми діти, народжені огидною цивілізацією, спустошеною
No, We will not stay here Ні, ми не залишимося тут
For we shall not bear our forefathers' loss Бо ми не перенесемо втрати наших предків
This is our requiem to darksome days Це наша панахида за темні дні
Our epitaph to misery Наша епітафія до нещастя
So let us forsake these lands' sullen shores Тож давайте залишимо похмурі береги цих земель
The sky is ours and forever will be Небо наше і буде назавжди
Down heartened souls Донизу сердечні душі
Haunt these timeworn cityscapes Переслідуйте ці застарілі міські пейзажі
But I sense a spark of hope Але я відчуваю іскру надії
Whilst we stand with dignity Хоча ми стоїмо з гідністю
Illuminate the path that leads away from here Освітлюйте шлях, що веде звідси
Finally the reign of light may come Нарешті може настати царювання світла
Reignite our sleeping sun Знову запали наше спляче сонце
The nova of a star yet gone Нова зірки ще зникла
New faith found with a god in each of us Нова віра знайдена з богом у кожному з нас
Follow the celestial guide Дотримуйтесь небесного путівника
Into endless fields of light У нескінченні поля світла
Towards a sun shining for each of usНазустріч сонцю, що світить для кожного з нас
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: