Переклад тексту пісні Telltale Notion - Words Of Farewell

Telltale Notion - Words Of Farewell
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Telltale Notion, виконавця - Words Of Farewell. Пісня з альбому The Black Wild Yonder, у жанрі Метал
Дата випуску: 27.02.2014
Лейбл звукозапису: AFM, Soulfood Music Distribution
Мова пісні: Англійська

Telltale Notion

(оригінал)
In time these majestic doorways will crumble
Insidious faces carving their names in stone
Desperate not to be forgotten, a token of their vanity
Nothing but a little lamplight in the coming storm
To digress is emptiness
No perspective and no greater matter at hand
No, this is not the end of the world
But you can see it from here
Awaiting it in prospect of expiration
Slow-motion progress led by time-lapse machines
An eclipse so sudden, yet crawling in on us for ages
To cover up this deceit
The air is filled with the smell of fear and distress
It is all too emblematic for this lasting state of emergency
A cause so vain, admonitions born from guilt
Living in a constant crisis, we’re all caught in a loop
This is not a tell-tale notion
This is fiction, a mere equation
Until one day you see with unclouded eyes
the genuine rapture of human nature
Sometimes I feel like the end of the road is just one step away
Yet it is only another chapter to be told in time
(переклад)
З часом ці величні дверні прорізи зруйнуються
Підступні обличчя вирізали свої імена на камені
Відчайдушно хочуть не бути забутими, знак їхнього марнославства
Нічого, крім ліхтаря під час майбутнього шторму
Відволіктися — це порожнеча
Немає перспективи та не важчого під рукою
Ні, це не кінець світу
Але ви можете побачити це звідси
Очікуємо на його закінчення
Уповільнена зйомка на чолі з покадрованими машинами
Затемнення таке раптове, але воно повзає на нами століттями
Щоб приховати цю обман
Повітря наповнене запахом страху та страждання
Це занадто символічно для цього тривалого надзвичайного стану
Причина така марна, застереження, народжені почуттям провини
Живучи в постійній кризі, ми всі потрапили в петлю
Це не промовисте поняття
Це вигадка, просте рівняння
Поки одного дня ти не побачиш незамутнілими очима
справжнє захоплення людської природи
Іноді мені здається, що кінець дороги – лише один крок
І все ж це лише ще одна глава, яку не розповісти вчасно
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Born of Sleep 2021
This Long Goodbye 2021
Ever After 2012
Sorae 2012
Continuum Shift 2014
In Kingdoms of Rain 2014
Riven 2014
Limit Cycle 2016
The Great Escape 2012
Project Daybreak 2012
Gallows Frame 2016
Antibiosis 2014
Damaged Beyond Repair 2014
The Outer Rim 2014
Temporary Loss of Reason 2014
End of Transmission 2012
Sundown Serenade 2012
Urban Panorama 2012
Luminary Ghost 2014
On Second Thought 2012

Тексти пісень виконавця: Words Of Farewell