Переклад тексту пісні Gallows Frame - Words Of Farewell

Gallows Frame - Words Of Farewell
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Gallows Frame, виконавця - Words Of Farewell. Пісня з альбому A Quiet World, у жанрі Метал
Дата випуску: 17.11.2016
Лейбл звукозапису: AFM, Soulfood Music Distribution
Мова пісні: Англійська

Gallows Frame

(оригінал)
In times of silent prosperity
Doubt may grow the most
As the intrepid soul challenges the constancy
Tip the balance and it may shatter the equilibrium
Towering above these industrial landscapes
A lifetime of impressions all to be lost in indifference
I beheld the flare stacks with their flaming heads
For the world will not find its end in an instantaneous flash
But with whimpering decay it will have to suffice
And so do I
The gallows frame edged against the grim sky
In a continuous display of monotony
Numb me, alienate me, leave me in spatial disarray
This alienation causes disorientation
So as you hear my voice for the last time
You shall always remember that I once lived here
Where the sun shines through the smoky alleys
Upon only those who pierce the state of trust
When its foundation’s very fabric is eroded rapidly
The gallows frame edged against the grim sky
In a continuous display of monotony
Numb me, alienate me, leave me in spatial disarray
Leave me at the wayside, down here in the gutter
So leave me out here in the cold, face down in the dirt
Leave me at the wayside, down here in the gutter
So leave me out here in the cold, face down in the dirt, yeah
Leave me at the wayside, down here in the gutter
So leave me out here in the cold, face down in the dirt
Leave me at the wayside, down here in the gutter
So leave me out here in the cold, face down in the dirt
(переклад)
У часи тихого процвітання
Найбільше можуть зрости сумніви
Оскільки безстрашна душа кидає виклик сталості
Поруште рівновагу, і це може порушити рівновагу
Підноситься над цими промисловими ландшафтами
Ціле життя вражень, які будуть втрачені в байдужості
Я бачив стопки факелів з їхніми палаючими головами
Бо світ не знайде свого кінця в миттєвому спалаху
Але з скиглим розпадом цього вистачить
І я теж
Рамка шибениці впиралася в похмуре небо
У безперервному відображенні монотонності
Заніміть мене, відчуйте мене, залиште мене в просторовому безладді
Це відчуження викликає дезорієнтацію
Тож як ви чуєте мій голос востаннє
Ви завжди пам’ятатимете, що я колись тут жив
Де сонце світить крізь задимлені алеї
Тільки на тих, хто пронизує стан довіри
Коли сама тканина його основи швидко розмивається
Рамка шибениці впиралася в похмуре небо
У безперервному відображенні монотонності
Заніміть мене, відчуйте мене, залиште мене в просторовому безладді
Залиште мене біля дороги, тут, у жолобі
Тож залиште мене тут, на морозі, обличчям донизу в бруд
Залиште мене біля дороги, тут, у жолобі
Тож залиште мене тут, на морозі, обличчям вниз у бруд, так
Залиште мене біля дороги, тут, у жолобі
Тож залиште мене тут, на морозі, обличчям донизу в бруд
Залиште мене біля дороги, тут, у жолобі
Тож залиште мене тут, на морозі, обличчям донизу в бруд
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Born of Sleep 2021
This Long Goodbye 2021
Ever After 2012
Sorae 2012
Continuum Shift 2014
In Kingdoms of Rain 2014
Telltale Notion 2014
Riven 2014
Limit Cycle 2016
The Great Escape 2012
Project Daybreak 2012
Antibiosis 2014
Damaged Beyond Repair 2014
The Outer Rim 2014
Temporary Loss of Reason 2014
End of Transmission 2012
Sundown Serenade 2012
Urban Panorama 2012
Luminary Ghost 2014
On Second Thought 2012

Тексти пісень виконавця: Words Of Farewell