Переклад тексту пісні Oversoul - Words Of Farewell

Oversoul - Words Of Farewell
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Oversoul, виконавця - Words Of Farewell. Пісня з альбому A Quiet World, у жанрі Метал
Дата випуску: 17.11.2016
Лейбл звукозапису: AFM, Soulfood Music Distribution
Мова пісні: Англійська

Oversoul

(оригінал)
So in the scarlet of morning skies
In the shimmering of the pond’s ice
And in the puddles on the sunken road
We wait for someone truthful to despise
Something wild opened its eyes
So in the trunks of trees
In the shadows of the leaves
And in the bottom of the well
In the twilight of the eves
Something evanescent began to breathe
We keep perdition at bay
For it forces our hand in anger
Whispering death to all living things
So in the murmur of the river
In the coming of each cold shiver
And with the fall of a single drop of rain
We wait for someone who shall our spirit deliver
Only to see it wither
So at the foot of greenish hill
In the hollows of the abandoned mill
And in the gust over wavy grass
In each stroke of the quill
I begin to find my vivacious will
We keep perdition at bay
For it forces our hand in anger
Whispering death to all living things
Experience the throes of passion
As he is the adversary who seeks virtue in determination
Henceforth I serve thee no more
Soon to depart from this life
Whispering death to all living things
(переклад)
Так в червоному ранішньому небі
У мерехтіння льоду ставка
І в калюжах на затонулій дорозі
Ми чекаємо на когось правдивого , щоб зневажати
Щось дике відкрило очі
Так у стовбурах дерев
У тіні листя
І на дні колодязя
У сутінках напередодні
Щось мимохідне почало дихати
Ми тримаємо загибель у страху
Бо це змушує нас у гніві
Нашепчучи смерть усьому живому
Так у журчанні річки
У приході кожного холоду тремтять
І з падінням єдиної краплі дощу
Ми чекаємо на когось, хто визволить наш дух
Лише для того, щоб побачити це в’яне
Тож біля підніжжя зеленуватого пагорба
У дуплах покинутого млина
І в пориві над хвилястою травою
У кожному помаху пера
Я починаю знаходити свою жваву волю
Ми тримаємо загибель у страху
Бо це змушує нас у гніві
Нашепчучи смерть усьому живому
Відчуйте муки пристрасті
Оскільки він супротивник, який шукає чесноти у рішучості
Відтепер я більше не служу тобі
Незабаром відійде з цього життя
Нашепчучи смерть усьому живому
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Born of Sleep 2021
This Long Goodbye 2021
Ever After 2012
Sorae 2012
Continuum Shift 2014
In Kingdoms of Rain 2014
Telltale Notion 2014
Riven 2014
Limit Cycle 2016
The Great Escape 2012
Project Daybreak 2012
Gallows Frame 2016
Antibiosis 2014
Damaged Beyond Repair 2014
The Outer Rim 2014
Temporary Loss of Reason 2014
End of Transmission 2012
Sundown Serenade 2012
Urban Panorama 2012
Luminary Ghost 2014

Тексти пісень виконавця: Words Of Farewell