| The Earth is trembling beneath my feet
| Земля тремтить під моїми ногами
|
| The remainder of all organic life is a putrid, pulsating mess
| Залишок всего органічного життя — це гнильний, пульсуючий безлад
|
| Meeting its own end
| Зустріч власного кінця
|
| The allmother’s eyes are weeping
| Очі всієї матері плачуть
|
| Quivering as she pines away in regret
| Тремтить, коли вона сумує від жалю
|
| The Earth is trembling beneath my feet
| Земля тремтить під моїми ногами
|
| Time has come to undo this mortal coil
| Прийшов час розкрутити цю смертну котушку
|
| So I lie down and become one with the soil
| Тож я лежу й стаю єдиним цілим із землею
|
| Bear witness to this last, great transmigration
| Станьте свідченням цього останнього великого переселення
|
| For we will soon all vanish into eternity — this is final
| Бо ми незабаром усі зникнемо у вічності — це останнє
|
| Gaia arise!
| Гея вставай!
|
| Life itself is destined to fail
| Самому життю судилося провалитися
|
| Self-awareness a curse by design
| Самосвідомість — прокляття за задумом
|
| Mind and soul entwined by a frail body bound
| Розум і душа переплетені слабким тілом
|
| Trapped in rejection of one another
| Потрапили в пастку неприйняття один одного
|
| So every last glimpse of light starts to fade now
| Тож кожен останній проблиск світла починає згасати
|
| The repulsion is released to cease at last
| Відштовхування звільняється, щоб нарешті припинитися
|
| And to the dust we came from we will return
| І в прах, з якого ми вийшли, ми повернемося
|
| Bear witness to this last, great transmigration
| Станьте свідченням цього останнього великого переселення
|
| For we will soon all vanish into eternity — this is final
| Бо ми незабаром усі зникнемо у вічності — це останнє
|
| Embrace the collapse!
| Прийміть колапс!
|
| Embrace the collapse!
| Прийміть колапс!
|
| Gaia demise! | Гея кончина! |