Переклад тексту пісні Mr. Startup - Wolf Parade

Mr. Startup (оригінал)

Danny says he’s quit designing clothes
He’s getting into jazz and staying home
He is like Picasso drawing in the sand
Blessed be the ones who let their blessings go
Blessed be the ones who let their blessings go
Danny got a sampler and saxophone
He made a seven second loop
And let it play while he painted pictures for eighty hours
Up come the flowers
Up come the flowers
Up come the flowers
Up come the flowers
Up come the flowers
He has discovered the existence of Mr. Startup
And is depicting him in lavender and gold
Now all the idle hands of the factory have been told
Blessed be the ones who let their blessings go
Up come the flowers (blessed be the ones who let their blessings go)
Up come the flowers
Up come the flowers (blessed be the ones who let their blessings go)
Up come the flowers
Up come the flowers (blessed be the ones who let their blessings go)
Up come the flowers
Up come the flowers (blessed be the ones who let their blessings go)
Danny said he’s quit designing clothes
Blessed be the ones who let their blessings go
Blessed be the ones who let their blessings go
Blessed be the ones who let their blessings go

(переклад)

Денні каже, що перестав займатися дизайном одягу
Він захоплюється джазом і залишається вдома
Він як Пікассо, який малює на піску
Благословенні ті, хто відпустив свої благословення
Благословенні ті, хто відпустив свої благословення
Денні отримав семплер і саксофон
Він зробив семисекундну петлю
І нехай це грає, поки він малював картини протягом вісімдесяти годин
Підійдуть квіти
Підійдуть квіти
Підійдуть квіти
Підійдуть квіти
Підійдуть квіти
Він виявив існування Mr. Startup
І зображає його в лавандовому та золотому кольорі
Тепер усі бездіяльні фабрики розповіли
Благословенні ті, хто відпустив свої благословення
Піднімуться квіти (благословенні ті, хто відпустив своє благословення)
Підійдуть квіти
Піднімуться квіти (благословенні ті, хто відпустив своє благословення)
Підійдуть квіти
Піднімуться квіти (благословенні ті, хто відпустив своє благословення)
Підійдуть квіти
Піднімуться квіти (благословенні ті, хто відпустив своє благословення)
Денні сказав, що перестав займатися дизайном одягу
Благословенні ті, хто відпустив свої благословення
Благословенні ті, хто відпустив свої благословення
Благословенні ті, хто відпустив свої благословення