Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Little Golden Age, виконавця - Wolf Parade.
Дата випуску: 27.06.2010
Мова пісні: Англійська
Little Golden Age(оригінал) |
You lived in a place long, long ago |
Where nothing moved and time went slow |
And someone sang about a Golden Age |
In Cenotaph Park, drinking in the dark |
This place was the machine that put the iron in your heart |
So we hung around and we hung around |
And we hung around for days |
In the parking lot stoned, stars shone out of phase |
And the rain came down, cassettes wore out, Oh No! |
Then you left town feeling pretty down |
With your headphones and your coat and |
Your dirty graduation gown you were |
In the bedroom singing radio songs |
Sing them loud |
Sing them all night, Emily |
You need something to help you along |
Freeze, freeze, freeze Little Golden Age |
I don’t miss my Little Golden Age |
'Cause the body takes the heart, takes the heart |
Around from place to place |
And this place still stands, this place remains unchanged |
And you can’t go back |
Oh, who would want to anyway |
You were in the bedroom singing radio songs |
Sing them loud |
Sing them all night, Emily |
You needed something to help you along |
My Little Golden Age |
(переклад) |
Ви жили в місці дуже-давно |
Де нічого не рухалося, а час йшов повільно |
А хтось співав про Золотий вік |
У Cenotaph Park, п’є в темряві |
Це місце було машиною, яка вклала залізо у ваше серце |
Тож ми тусувалися й тусялися |
І ми моталися цілими днями |
На стоянці закидані камінням, зірки блищали не по фазі |
І пішов дощ, касети зносили, О ні! |
Тоді ви залишили місто, почуваючись пригніченим |
У навушниках і пальто |
Ти була твоя брудна випускна сукня |
У спальні співають радіопісні |
Заспівайте їх голосно |
Співай їх всю ніч, Емілі |
Вам потрібно щось допомогти |
Заморозь, заморозь, заморозь Маленький золотий вік |
Я не пропускаю свого Маленького Золотого Віку |
Тому що тіло бере серце, бере серце |
З місця на місце |
І це місце стоїть досі, це місце залишається незмінним |
І ви не можете повернутися |
О, хто б хотів у всякому разі |
Ви були в спальні й співали радіопісні |
Заспівайте їх голосно |
Співай їх всю ніч, Емілі |
Тобі потрібно було щось допомогти |
Мій маленький золотий вік |