Переклад тексту пісні In the Direction of the Moon - Wolf Parade

In the Direction of the Moon - Wolf Parade
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні In the Direction of the Moon , виконавця -Wolf Parade
У жанрі:Инди
Дата випуску:27.06.2010
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

In the Direction of the Moon (оригінал)In the Direction of the Moon (переклад)
Am a wall of sand and stone Я стіна з піску та каменю
And you І ти
You’re some kind of ivy Ти якийсь плющ
I’m trying to hold Я намагаюся утриматися
As best as I can Наскільки я можу
As best as I can Наскільки я можу
But I’m a disaster Але я катастрофа
I could not be burning faster Я не міг горіти швидше
I stick my arms into webs Я встромляю руки в павутиння
I take my meals with weirdos Я приймаю їжу з диваками
And play with my rocket ships І грай з моїми ракетними кораблями
And all the while you І весь час ти
You ви
Are so composed Так складені
So composed Так складено
So composed Так складено
You are the most gracious thing I know Ти наймилосердніший, що я знаю
Touched by licking fires Зворушений облизуючими вогнями
Touched by snow Зворушений снігом
And I (I'll put my rockets away) І я (я відкладу свої ракети)
I think your fantastic Я вважаю, що ви фантастичним
And I (I'll put my rockets away) І я (я відкладу свої ракети)
I know that you care Я знаю, що тобі це не байдуже
I’ll put my rockets away Я відкладу свої ракети
If you (I'll put my rockets away) Якщо ви (я відкладу свої ракети)
Are a house of skin and air Це дім зі шкіри та повітря
I’ve been running off of fumes again У мене знову зникли випари
I’ve been running off my mouth Я тікав із рота
I’ve been running in the hours Я бігаю в години
Between midnight and dawn Між опівночі та світанком
In the direction of the moon У напрямку місяця
With the impression that’s the way З враженням, що так
The way to find your house Як знайти свій будинок
So hey Тож привіт
I will build your bastion Я побудую твій бастіон
And hey І привіт
How long Як довго
Can you put up with these questions? Чи можете ви миритися з цими запитаннями?
When you’ve got Коли у вас є
Nowhere to go Нікуди діти
Except into the terrible air Хіба що в жахливе повітря
And I (I'll put my rockets away) І я (я відкладу свої ракети)
I think you’re fantastic Я вважаю, що ти фантастичний
And I (I'll put my rockets away) І я (я відкладу свої ракети)
I know that you care Я знаю, що тобі це не байдуже
I’ll put my rockets away Я відкладу свої ракети
If you (I'll put my rockets away) Якщо ви (я відкладу свої ракети)
Are a house of skin and Є будинок шкіри і
Erring on the side of caution Помилка на стороні обережності
Apparently has Мабуть, має
Come down from the rim of that crystal glass Спустіться з краю того кришталевого скла
Cause I Причина I
I’m a wall of sand and stone Я стіна з піску й каменю
And you І ти
You’re some kind of ivy Ти якийсь плющ
I’m trying to hold Я намагаюся утриматися
As best as I canНаскільки я можу
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: