Переклад тексту пісні Where Is the Edge - Within Temptation

Where Is the Edge (оригінал)

In this shadow awaits the desire
Which you know that you can’t realize
And the pressure will just keep on rising
Not at his own
It’s too late there is no way around it You have seen it yourself many times
In the end you will give up the fighting
Inescapable
Cause you’re losing your mind
And you’re sleeping with wide open eyes
Where is the edge of your darkest emotions?
Why does it all survive
Where is the line of your deepest devotion?
Pray that it’s still alive
It’s the rule that you live by and die for
It’s the one thing you cannot deny
Even though you don’t know what the prize is It is justified
So each morning you’ve got not to fight for

Where Is the Edge (переклад)

У цій тіні чекає бажання
Що ти знаєш, чого не можеш усвідомити
І тиск просто зростатиме
Не сам по собі
Занадто пізно, це не обійти Ви самі бачили це багато разів
Зрештою, ви відмовитеся від битви
Невідворотний
Бо ви сходите з розуму
І ти спиш з широко відкритими очима
Де край твоїх найтемніших емоцій?
Чому все це виживає
Де грань вашої найглибшої відданості?
Моліться, щоб він був ще живий
Це правило, за яким ти живеш і вмираєш
Це єдине, чого ви не можете заперечити
Навіть якщо ви не знаєте, що таке приз, це виправдано
Тож щоранку ви не повинні сваритися