Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Angels , виконавця - Within Temptation. Пісня з альбому The Silent Force, у жанрі Эпический металДата випуску: 11.11.2004
Лейбл звукозапису: FORCE
Мова пісні: Англійська
Angels(оригінал) |
| Sparkling angel |
| I believed |
| You were my saviour |
| In my time of need |
| Blinded by faith |
| I couldn't hear |
| All the whispers |
| The warnings so clear |
| I see the angels |
| I'll lead them to your door |
| There's no escape now |
| No mercy no more |
| No remorse 'cause I still remember |
| The smile when you tore me apart |
| You took my heart |
| Deceived me right from the start |
| You showed me dreams |
| I wished they would turn into real |
| You broke the promise |
| And made me realise |
| It was all just a lie |
| Sparkling angel |
| I couldn't see |
| Your dark intentions |
| Your feelings for me |
| Fallen angel |
| Tell me "why?" |
| What is the reason? |
| The thorn in your eye |
| I see the angels |
| I'll lead them to your door |
| There's no escape now |
| No mercy no more |
| No remorse 'cause I still remember |
| The smile when you tore me apart |
| You took my heart |
| Deceived me right from the start |
| You showed me dreams |
| I wished they would turn into real |
| You broke the promise |
| And made me realise |
| It was all just a lie |
| Could have been forever |
| Now we have reached the end |
| This world may have failed you |
| It doesn't give you reason why |
| You could have chosen |
| A different path of life |
| The smile when you tore me apart |
| You took my heart |
| Deceived me right from the start |
| You showed me dreams |
| I wished they would turn into real |
| You broke the promise |
| And made me realise |
| It was all just a lie |
| Could have been forever |
| Now we have reached the end |
| (переклад) |
| Блискучий ангел |
| я вірив |
| Ти був моїм рятівником |
| У мій час потреби |
| Осліплений вірою |
| Я не міг чути |
| Усі пошепки |
| Попередження такі зрозумілі |
| Я бачу ангелів |
| Я проведу їх до твоїх дверей |
| Зараз немає втечі |
| Немає більше пощади |
| Без докорів сумління, бо я все ще пам'ятаю |
| Посмішка, коли ти розірвав мене |
| Ти взяв моє серце |
| Обдурив мене з самого початку |
| Ти показав мені мрії |
| Я хотів, щоб вони перетворилися на справжні |
| Ви порушили обіцянку |
| І дав мені зрозуміти |
| Все це була просто брехня |
| Блискучий ангел |
| Я не міг бачити |
| Твої темні наміри |
| Твої почуття до мене |
| Падший ангел |
| Скажи мені чому?" |
| В чому причина? |
| Колючка в твоєму оці |
| Я бачу ангелів |
| Я проведу їх до твоїх дверей |
| Зараз немає втечі |
| Немає більше пощади |
| Без докорів сумління, бо я все ще пам'ятаю |
| Посмішка, коли ти розірвав мене |
| Ти взяв моє серце |
| Обдурив мене з самого початку |
| Ти показав мені мрії |
| Я хотів, щоб вони перетворилися на справжні |
| Ви порушили обіцянку |
| І дав мені зрозуміти |
| Все це була просто брехня |
| Могло бути вічно |
| Тепер ми дійшли до кінця |
| Можливо, цей світ підвів вас |
| Це не дає вам причину |
| Ви могли вибрати |
| Інший життєвий шлях |
| Посмішка, коли ти розірвав мене |
| Ти взяв моє серце |
| Обдурив мене з самого початку |
| Ти показав мені мрії |
| Я хотів, щоб вони перетворилися на справжні |
| Ви порушили обіцянку |
| І дав мені зрозуміти |
| Все це була просто брехня |
| Могло бути вічно |
| Тепер ми дійшли до кінця |