Переклад тексту пісні Ice Queen - Within Temptation

Ice Queen (оригінал)

When leaves have fallen
And skies turned into grey
The night keeps on closing in on the day
A nightingale sings his song of farewell
You better hide for her freezing hell
On cold wings she's coming
You better keep moving
For warmth, you'll be longing
Come on just feel it
Don't you see it?
You better believe it
When she embraces
Your heart turns to stone
She comes at night when you are all alone
And when she whispers
Your blood shall run cold
You better hide before she finds you
Whenever she is raging
She takes all life away
Haven't you seen?
Haven't you seen?
The ruins of our world
Whenever she is raging
She takes all life away
Haven't you seen?
Haven't you seen?
The ruins of our world
She covers the earth with a breathtaking cloak
The sun awakes and melts it away
The world now opens its eyes and sees
The dawning of a new day
On cold wings she's coming
You better keep moving
For warmth, you'll be longing
Come on just feel it
Don't you see it?
You better believe it
Whenever she is raging
She takes all life away
Haven't you seen?
Haven't you seen?
The ruins of our world
Whenever she is raging
She takes all life away
Haven't you seen?
Haven't you seen?
The ruins of our world

Ice Queen (переклад)

Коли опало листя
І небо стало сірим
Ніч продовжує наближатися до дня
Свою прощальну пісню співає соловей
Краще сховайся для її морозного пекла
На холодних крилах вона йде
Краще продовжуй рухатися
За теплом ви будете тужити
Давай просто відчуй це
Хіба ти цього не бачиш?
Краще повірте
Коли вона обіймає
Ваше серце перетворюється на камінь
Вона приходить вночі, коли ти зовсім один
І коли вона шепоче
Ваша кров охолоне
Краще сховайся, поки вона тебе не знайшла
Щоразу, коли вона лютує
Вона забирає все життя
Ви не бачили?
Ви не бачили?
Руїни нашого світу
Щоразу, коли вона лютує
Вона забирає все життя
Ви не бачили?
Ви не бачили?
Руїни нашого світу
Вона вкриває землю чудовим плащем
Сонце прокидається і розтоплює його
Світ тепер відкриває очі і бачить
Світанок нового дня
На холодних крилах вона йде
Краще продовжуй рухатися
За теплом ви будете тужити
Давай просто відчуй це
Хіба ти цього не бачиш?
Краще повірте
Щоразу, коли вона лютує
Вона забирає все життя
Ви не бачили?
Ви не бачили?
Руїни нашого світу
Щоразу, коли вона лютує
Вона забирає все життя
Ви не бачили?
Ви не бачили?
Руїни нашого світу