Переклад тексту пісні Stand My Ground - Within Temptation

Stand My Ground - Within Temptation
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Stand My Ground , виконавця -Within Temptation
Пісня з альбому: The Silent Force
У жанрі:Эпический метал
Дата випуску:11.11.2004
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:FORCE

Виберіть якою мовою перекладати:

Stand My Ground (оригінал)Stand My Ground (переклад)
I can see я бачу
When you stay low nothing happens Коли ти залишаєшся на низькому рівні, нічого не відбувається
Does it feel right? Чи це правильно?
Late at night Пізно вночі
Things I thought I put behind me Речі, які я думав залишити позаду
Haunt my mind Переслідуйте мій розум
I just know there's no escape Я просто знаю, що немає втечі
Now once it sets its eyes on you Тепер, коли воно кине на вас очі
But I won't run, Але я не побіжу,
Have to stare it in the eye Треба дивитися йому в очі
Stand my ground, I won't give in Стій на своєму, я не піддамся
No more denying, I've got to face it Більше не можна заперечувати, я повинен з цим помиритися
Won't close my eyes and hide the truth inside Не буду закривати очі і ховати правду всередині
If I don't make it, someone else will Якщо я не встигну, це зробить хтось інший
Stand my ground Стій на своєму
It's all around Це все навколо
Getting stronger, coming closer Зміцнюючись, наближаючись
Into my world У мій світ
I can feel я відчуваю
That it's time for me to face it Що мені пора з цим зіткнутися
Can I take it? Чи можу я взяти це?
Though this might just be the ending Хоча це може бути лише кінець
Of the life I held so dear Про життя, яке мені було так дорого
But I won't run, Але я не побіжу,
There's no turning back from here Повернення звідси немає
Stand my ground, I won't give in Стій на своєму, я не піддамся
No more denying, I've got to face it Більше не можна заперечувати, я повинен з цим помиритися
Won't close my eyes and hide the truth inside Не буду закривати очі і ховати правду всередині
If I don't make it, someone else will Якщо я не встигну, це зробить хтось інший
Stand my ground Стій на своєму
All I know for sure is I'm trying Все, що я знаю напевно, це те, що я намагаюся
I will always stand my ground Я завжди буду стояти на своєму
Stand my ground, I won't give in (I won't give in) Стій на своєму, я не піддамся (не піддамся)
I won't give up (I won't give up) Я не здамся (не здамся)
no more denying, I got to face it більше не заперечувати, я повинен зіткнутися з цим
won't close my eyes and hide the truth inside не закрию очей і не приховаю правду всередині
if I don't make it, someone else will якщо я не встигну, це зробить хтось інший
Stand my ground, I won't give in Стій на своєму, я не піддамся
no more denying, I got to face it більше не заперечувати, я повинен зіткнутися з цим
won't close my eyes and hide the truth inside не закрию очей і не приховаю правду всередині
if I don't make it, someone else will якщо я не встигну, це зробить хтось інший
stand my groundстояти на своєму
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: