| She sang for you last night, she heard you were calling,
| Вона співала для тебе минулої ночі, вона чула, що ти дзвониш,
|
| Drowning in tears a thousand times.
| Тоне в сльозах тисячу разів.
|
| Your spirit was floating, your spirit was searching
| Твій дух плив, твій дух шукав
|
| On a cloud of dreams.
| На хмарі снів.
|
| A moon beam shines bright in the city of angels
| Місячний промінь яскраво сяє в місті ангелів
|
| Guiding the dreamers back to life,
| Повертаючи мрійників до життя,
|
| And they’ll do the same every tomorrow
| І вони будуть робити те саме щозавтра
|
| Till the pain subsides.
| Поки біль не вщухне.
|
| Don’t be scared now,
| Не бійся зараз,
|
| Close your eyes,
| Закрий очі,
|
| She holds guard tonight.
| Сьогодні вночі вона тримає охорону.
|
| Go forward,
| Йти вперед,
|
| No remorse,
| Без каяття,
|
| Life will take its course.
| Життя піде своєю чергою.
|
| She danced with you last night so you will remember
| Вона танцювала з вами минулої ночі, щоб ви запам’ятали
|
| All you have shared, a lifetime.
| Усе, чим ви поділилися, все життя.
|
| The angels were watching and death will be waiting
| Ангели дивилися, і смерть чекатиме
|
| Until the time is right.
| Поки не прийде час.
|
| Don’t be scared now,
| Не бійся зараз,
|
| Close your eyes,
| Закрий очі,
|
| She holds guard tonight.
| Сьогодні вночі вона тримає охорону.
|
| Go on forward,
| Іди вперед,
|
| No remorse,
| Без каяття,
|
| Life will take its course.
| Життя піде своєю чергою.
|
| Hold on to memories,
| Тримай спогади,
|
| See what lies ahead.
| Подивіться, що попереду.
|
| Life will go on and we are one
| Життя триватиме і ми є одне ціле
|
| With every step you take. | З кожним вашим кроком. |