Переклад тексту пісні Living on Fire - Within Temptation

Living on Fire - Within Temptation
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Living on Fire, виконавця - Within Temptation.
Дата випуску: 30.04.2014
Мова пісні: Англійська

Living on Fire

(оригінал)
Your back against the wall
Take or leave it all
Only this lifetime
Is it worth it all?
Run or take the fall
Only this lifetime with me
With arms open wide
Just living on fire
I leaned out my hand
With arms open wide
It’s all that I can
There’s nothing I hide
Living on fire, fire
Feel it all
Living on fire, fire
With arms wide open
Living on fire, fire
Feel it all
Fire, fire
With arms wide open
Ooh
Your back against the wall
Take or leave it all
Only this lifetime
Is it worth it all?
Run or take the fall
Only this lifetime with me
With arms open wide
Just living on fire
I leaned out my hand
With arms open wide
It’s all that I can
There’s nothing I hide
Living on fire, fire
Feel it all
Living on fire, fire
With arms wide open
Living on fire, fire
Feel it all
Fire, fire
With arms wide open
(переклад)
Ти спиною до стіни
Візьміть або залиште все
Тільки це життя
Чи варте усього?
Біжи або впади
Тільки це життя зі мною
З широко розкритими руками
Просто живий у вогні
Я висунув руку
З широко розкритими руками
Це все, що я можу
Я нічого не приховую
Жити у вогні, вогні
Відчуйте все
Жити у вогні, вогні
З широко розкритими обіймами
Жити у вогні, вогні
Відчуйте все
Вогонь, вогонь
З широко розкритими обіймами
Ой
Ти спиною до стіни
Візьміть або залиште все
Тільки це життя
Чи варте усього?
Біжи або впади
Тільки це життя зі мною
З широко розкритими руками
Просто живий у вогні
Я висунув руку
З широко розкритими руками
Це все, що я можу
Я нічого не приховую
Жити у вогні, вогні
Відчуйте все
Жити у вогні, вогні
З широко розкритими обіймами
Жити у вогні, вогні
Відчуйте все
Вогонь, вогонь
З широко розкритими обіймами
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Our Solemn Hour 2007
Faster 2011
What Have You Done ft. Keith Caputo 2007
Summertime Sadness 2013
Endless War 2019
The Reckoning ft. Jacoby Shaddix 2019
Angels 2004
Stand My Ground 2004
Shot in the Dark 2011
Radioactive 2013
All I Need 2007
Mad World 2019
Paradise (What About Us) ft. Tarja 2016
Mercy Mirror 2019
Lost 2011
A Dangerous Mind 2004
Iron 2011
And We Run ft. Xzibit 2014
Supernova 2019
Ice Queen 2003

Тексти пісень виконавця: Within Temptation